Paroles et traduction Ricardo Arjona - Mexico

Mexico

Mi madre me encomendó a la Virgen de Guadalupe
Tomé mi guitarra, mis cosas y me fui rumbo al norte
Cruce la aduana de Guatemala con más miedo que ganas.
Entre recogiendo las musas que dejaron tiradas
Chava Flores, José Alfredo y el mismo Agustín Lara
Y con los restos fui formando un Quién Diria
Y una Primera Vez, y estaba solo
Con un Jesus Verbo No Sustantivo en la garganta
Estaba en México, sin un centavo
Me sentía un hombre de éxito
México, uoh, México, ouh
El destino me pintó el camino
Que me trajo hasta aquí.
No sé si fueron los tequilas pero hablé con Negrete
Aquella noche en el Tenampa que acabo al otro día
Y en División Del Norte tomé un taxi que despues fue canción.
Estaba tan desesperado esperando su turno
Con una ensarta de canciones el Animal Nocturno
Y el miedo se convertia en respeto
Por cantarles aquí, en la misma tierra
De Manzanero, la Beltrán y Pedro Vargas
Estaba en México, sin un centavo
Me sentía un hombre de éxito
México, uoh, México, ouh
El destino me pintó el camino
Que me trajo hasta aquí.
Caminando a la Alameda, me platicaba una anciana
Pedro Infante esta vivo, pasa todas las mañanas
Y es que aquí, lo que se ama nunca muere
México,
Sin un centavo me sentía un hombre de éxito
México
El destino me pintó el camino
Mexico...

Mexico

My mother entrusted me to the Virgin of Guadalupe
I took my guitar, my things, and headed north
I crossed the Guatemalan customs with more fear than desire
There, I picked up the muses that others had discarded
Chava Flores, José Alfredo, and Agustín Lara himself
And with the remains, I created a Quién Diria
And a Primera Vez, and I was alone
With a Jesus Verbo No Sustantivo in my mouth
I was in Mexico, without a penny
I felt like a successful man
Mexico, uoh, Mexico, ouh
Destiny painted the path
That brought me here
I don't know if it was the tequilas, but I talked to Negrete
That night in the Tenampa that ended the next day
And in División Del Norte I took a taxi that later became a song.
I was so desperate waiting for my turn
With a string of songs, the Animal Nocturno
And fear became respect
For singing here, in their own land
Of Manzanero, Beltrán, and Pedro Vargas
I was in Mexico, without a penny
I felt like a successful man
Mexico, uoh, Mexico, ouh
Destiny painted the path
That brought me here.
Walking in the Alameda, an old woman told me
Pedro Infante is alive, he passes by every morning
And it's true, because here, what you love never dies
Mexico,
Without a penny, I felt like a successful man
Mexico
Destiny painted the path
Mexico...