Paroles et traduction Ricardo Chaves - Barulho

Barulho

Ouvi um barulho lá fora
Fui ver o que, que é
Vi você indo embora
Levando minha fé
Quando você foi embora
Me deixou tanta dor
Sem você eu não durmo
Eu não como, eu não bebo
Eu não faço amor
Pra lavar essa dor
Não preciso de chuva
Pra lavar essa dor
Não preciso te ver
Vem depressa pra mim
Vem depressa e me leva
Pra lavar essa dor
Preciso de você
Pra curar essa dor
Não preciso de remédio
Pra curar essa dor
Só preciso te ver
O que sempre senti
Não é nenhum mistério
Pra curar essa dor
Preciso de você

Шум

Я услышал шум на улице,
Вышел посмотреть, что это.
Увидел, как ты уходишь,
Забирая с собой мою веру.
Когда ты ушла,
Ты оставила мне столько боли.
Без тебя я не сплю,
Не ем, не пью,
Не занимаюсь любовью.
Чтобы смыть эту боль,
Мне не нужен дождь.
Чтобы смыть эту боль,
Мне не нужно тебя видеть.
Вернись скорее ко мне,
Вернись скорее и забери меня,
Чтобы смыть эту боль.
Ты нужна мне,
Чтобы залечить эту боль.
Мне не нужно лекарство,
Чтобы залечить эту боль.
Мне просто нужно увидеть тебя.
То, что я всегда чувствовал,
Не секрет.
Чтобы залечить эту боль,
Ты нужна мне.