Paroles et traduction Ricardo Chaves - Jogo de Cena

Jogo de Cena

Amanhã quando eu te encontrar
Vou gritar pra você, hei
Se por acaso você me olhar
Pode ter certeza, vou te ganhar

Faz um ano que eu te vi, amor
Tanto tempo é tão ruim
A saudade já ficou pra trás
Deixa disso e vem pra mim

Amanhã quando eu te encontrar
Vou gritar pra você, hei
Se por acaso você me olhar
Pode ter certeza, vou te ganhar

Faz um ano que eu te vi, amor
Tanto tempo, é tão ruim
A saudade já ficou pra trás
Deixa disso e vem pra mim

Você chegou, veio dançando tão linda
O seu jogo de cena me conquistou
Você provocou, fez eu ficar na fissura
Agora eu não posso deixar pra lá

Você chegou, veio dançando tão linda
O seu jogo de cena me conquistou
Você provocou, fez eu ficar na fissura
Agora eu não posso deixar pra lá

Amanhã quando eu te encontrar
Vou gritar pra você, hei
Se por acaso você me olhar
Pode ter certeza, vou te ganhar

Faz um ano que eu te vi, amor
Tanto tempo é tão ruim
A saudade já ficou pra trás
Deixa disso e vem pra mim

Amanhã quando eu te encontrar
Vou gritar pra você, hei
Se por acaso você me olhar
Pode ter certeza, eu vou te ganhar

Faz um ano que eu te vi amor
Tanto tempo é tão ruim
A saudade já ficou pra trás
Deixa disso e vem pra mim

Você chegou, veio dançando tão linda
O seu jogo de cena me conquistou
Você provocou, fez eu ficar na fissura
Agora eu não posso deixar pra lá

Você chegou, veio dançando tão linda
O seu jogo de cena me conquistou
Você provocou, fez eu ficar na fissura
Agora eu não posso deixar pra lá

Hei
Hei
Hei
Hei

Игра Взглядов

Завтра, когда я тебя встречу,
Я крикну тебе: "Эй!"
Если ты вдруг на меня взглянешь,
Можешь быть уверена, я тебя завоюю.

Год прошел с тех пор, как я тебя увидел, любимая,
Так долго - это так тяжело.
Тоска уже позади,
Брось всё и иди ко мне.

Завтра, когда я тебя встречу,
Я крикну тебе: "Эй!"
Если ты вдруг на меня взглянешь,
Можешь быть уверена, я тебя завоюю.

Год прошел с тех пор, как я тебя увидел, любимая,
Так долго - это так тяжело.
Тоска уже позади,
Брось всё и иди ко мне.

Ты пришла, танцевала так красиво,
Твоя игра взглядов покорила меня.
Ты спровоцировала, завела меня,
И теперь я не могу оставить это просто так.

Ты пришла, танцевала так красиво,
Твоя игра взглядов покорила меня.
Ты спровоцировала, завела меня,
И теперь я не могу оставить это просто так.

Завтра, когда я тебя встречу,
Я крикну тебе: "Эй!"
Если ты вдруг на меня взглянешь,
Можешь быть уверена, я тебя завоюю.

Год прошел с тех пор, как я тебя увидел, любимая,
Так долго - это так тяжело.
Тоска уже позади,
Брось всё и иди ко мне.

Завтра, когда я тебя встречу,
Я крикну тебе: "Эй!"
Если ты вдруг на меня взглянешь,
Можешь быть уверена, я тебя завоюю.

Год прошел с тех пор, как я тебя увидел, любимая,
Так долго - это так тяжело.
Тоска уже позади,
Брось всё и иди ко мне.

Ты пришла, танцевала так красиво,
Твоя игра взглядов покорила меня.
Ты спровоцировала, завела меня,
И теперь я не могу оставить это просто так.

Ты пришла, танцевала так красиво,
Твоя игра взглядов покорила меня.
Ты спровоцировала, завела меня,
И теперь я не могу оставить это просто так.

Эй!
Эй!
Эй!
Эй!