La Mud y Yo - Ricardo Del Bufalo traduction en allemand

La Mud y Yo

La MUD y yo
Tenemos una historia complicada
De lágrimas y victoria pasadas
De rabias y euforias desgastadas
La MUD y yo
Ella es mi mujer y yo su marido
Dialoga con los otros pero es fiel conmigo
Ellos se la cogen pero solo son amigos
La MUD y yo
No tenemos ganas
De separarnos
Pero un tercero
Nos está alborotando

No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor somos unidos
No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor hagamos el amor

A mí me gusta misionero, pero no por dos caminos sino por uno
A mí me gusta en cuatro y si no me da el chiquito le doy una dosis de moringa

La MUD y yo
Tenemos una historia apasionada
Todo sucedió sobre la almohada
Le gustaba cuando la arañaba
La MUD y yo
Siempre me pone a ver las estrellas
Me pone a volar y luego me estrella
Oye voy a terminar alcohólico por su culpa
La MUD y yo
No tenemos ganas
De vernos de lejos
Pero no nos vean
La cara de pendejos

No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor somos unidos
No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor hagamos el amor

Capriles con María Corina
Ramos Allup con su esposa sifrina
Smolansky con la que le den
Chúo con una morena de Televen
Julio Borges con Freddy Guevara
Miguel Pizarro con una tatuada
Henri Falcón con la fiscal Luisa Ortega
Y a Leopoldo obvio le toca una Manuela
Se armó la rumba se metió Maduro
Lo quieren fuera y se puso oscuro
Alguien vaya y agarre a Diosdado
Que a todos con el mazo les ha dado
El que hace el amor no habla de guerra
Podemos convivir sin matar a la tierra
Un divorcio es algo muy duro
Que sea amistoso, lo pido, Maduro

No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor somos unidos
No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor hagamos el amor

No, no, no, no
Siempre hago el amor en Miranda
No, no, no, no
Y quién tira rico? La Yolanda
No, no, no, no
Hoy nos coge duro el dictador
No, no, no, no
Pero en la cárcel se le caerá el jabón

Die MUD und ich

Die MUD und ich
Wir haben eine komplizierte Geschichte
Von Tränen und vergangenen Siegen
Von Wut und verbrauchter Euphorie
Die MUD und ich
Sie ist meine Frau und ich ihr Mann
Sie spricht mit den anderen, aber ist mir treu
Sie bumsen sie, aber es sind nur Freunde
Die MUD und ich
Wir haben keine Lust
Uns zu trennen
Aber ein Dritter
Mischt uns auf

Nein, nein, nein, nein
Spalten wir uns nicht, nein
Nein, nein, nein, nein
Besser sind wir vereint
Nein, nein, nein, nein
Spalten wir uns nicht, nein
Nein, nein, nein, nein
Lieber lass uns Liebe machen

Ich mag die Missionarsstellung, aber nicht auf zwei Wegen, sondern auf einem
Ich mag es auf allen Vieren, und wenn sie mir nicht entgegenkommt, gebe ich ihr eine Dosis Moringa

Die MUD und ich
Wir haben eine leidenschaftliche Geschichte
Alles geschah auf dem Kissen
Sie mochte es, wenn ich sie kratzte
Die MUD und ich
Sie lässt mich immer Sterne sehen
Sie lässt mich fliegen und dann stürzt sie mich ab
Hey, ihretwegen werde ich noch zum Alkoholiker
Die MUD und ich
Wir haben keine Lust
Uns aus der Ferne zu sehen
Aber seht uns nicht
als Idioten an

Nein, nein, nein, nein
Spalten wir uns nicht, nein
Nein, nein, nein, nein
Besser sind wir vereint
Nein, nein, nein, nein
Spalten wir uns nicht, nein
Nein, nein, nein, nein
Lieber lass uns Liebe machen

Capriles mit María Corina
Ramos Allup mit seiner versnobten Frau
Smolansky mit der, die man ihm gibt
Chúo mit einer Brünetten von Televen
Julio Borges mit Freddy Guevara
Miguel Pizarro mit einer Tätowierten
Henri Falcón mit der Staatsanwältin Luisa Ortega
Und Leopoldo kriegt offensichtlich eine Manuela
Die Party ging los, Maduro mischte sich ein
Sie wollen ihn raus haben und es wurde düster
Jemand soll hingehen und Diosdado schnappen
Der allen mit dem Hammer eins übergezogen hat
Wer Liebe macht, spricht nicht von Krieg
Wir können zusammenleben, ohne die Erde zu töten
Eine Scheidung ist etwas sehr Hartes
Dass sie freundschaftlich sei, darum bitte ich, Maduro

Nein, nein, nein, nein
Spalten wir uns nicht, nein
Nein, nein, nein, nein
Besser sind wir vereint
Nein, nein, nein, nein
Spalten wir uns nicht, nein
Nein, nein, nein, nein
Lieber lass uns Liebe machen

Nein, nein, nein, nein
Ich mache immer Liebe in Miranda
Nein, nein, nein, nein
Und wer vögelt gut? Die Yolanda
Nein, nein, nein, nein
Heute nimmt uns der Diktator hart ran
Nein, nein, nein, nein
Aber im Gefängnis wird ihm die Seife runterfallen