Paroles et traduction Ricardo Del Bufalo - La Mud y Yo

La Mud y Yo

La MUD y yo
Tenemos una historia complicada
De lágrimas y victoria pasadas
De rabias y euforias desgastadas
La MUD y yo
Ella es mi mujer y yo su marido
Dialoga con los otros pero es fiel conmigo
Ellos se la cogen pero solo son amigos
La MUD y yo
No tenemos ganas
De separarnos
Pero un tercero
Nos está alborotando

No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor somos unidos
No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor hagamos el amor

A mí me gusta misionero, pero no por dos caminos sino por uno
A mí me gusta en cuatro y si no me da el chiquito le doy una dosis de moringa

La MUD y yo
Tenemos una historia apasionada
Todo sucedió sobre la almohada
Le gustaba cuando la arañaba
La MUD y yo
Siempre me pone a ver las estrellas
Me pone a volar y luego me estrella
Oye voy a terminar alcohólico por su culpa
La MUD y yo
No tenemos ganas
De vernos de lejos
Pero no nos vean
La cara de pendejos

No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor somos unidos
No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor hagamos el amor

Capriles con María Corina
Ramos Allup con su esposa sifrina
Smolansky con la que le den
Chúo con una morena de Televen
Julio Borges con Freddy Guevara
Miguel Pizarro con una tatuada
Henri Falcón con la fiscal Luisa Ortega
Y a Leopoldo obvio le toca una Manuela
Se armó la rumba se metió Maduro
Lo quieren fuera y se puso oscuro
Alguien vaya y agarre a Diosdado
Que a todos con el mazo les ha dado
El que hace el amor no habla de guerra
Podemos convivir sin matar a la tierra
Un divorcio es algo muy duro
Que sea amistoso, lo pido, Maduro

No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor somos unidos
No, no, no, no
No nos dividamos no
No, no, no, no
Mejor hagamos el amor

No, no, no, no
Siempre hago el amor en Miranda
No, no, no, no
Y quién tira rico? La Yolanda
No, no, no, no
Hoy nos coge duro el dictador
No, no, no, no
Pero en la cárcel se le caerá el jabón

Mud and Me

Mud and I
We have a complicated story
Of past tears and victories
Of anger and worn-out euphoria
Mud and I
She's my wife and I'm her husband
She talks to others but she's faithful to me
They fuck her but they're just friends
Mud and I
We don't feel like
Breaking up
But a third party
Is stirring us up

No, no, no, no
Let's not split up
No, no, no, no
We're better united
No, no, no, no
Let's not split up
No, no, no, no
Let's make love instead

I like it missionary, not two roads but one
I like it on all fours, and if it doesn't give me the little one, I'll give it a dose of moringa

Mud and I
We have a passionate story
It all happened on the pillow
She liked it when I scratched her
Mud and I
She always makes me see stars
She makes me fly and then she crashes me
Hey, I'm going to end up an alcoholic because of her
Mud and I
We don't feel like
Seeing each other from afar
But don't let them see us
The stupid faces

No, no, no, no
Let's not split up
No, no, no, no
We're better united
No, no, no, no
Let's not split up
No, no, no, no
Let's make love instead

Capriles with María Corina
Ramos Allup with his wealthy wife
Smolansky with whoever
Chúo with a brunette from Televen
Julio Borges with Freddy Guevara
Miguel Pizarro with a tatted girl
Henri Falcón with the prosecutor Luisa Ortega
And Leopoldo obviously gets a Manuela
The party started, Maduro got in
They want him out and it got dark
Someone go and grab Diosdado
He's been hitting everyone with his gavel
Those who make love don't talk about war
We can coexist without killing the earth
A divorce is a very hard thing
Let it be amicable, I ask you, Maduro

No, no, no, no
Let's not split up
No, no, no, no
We're better united
No, no, no, no
Let's not split up
No, no, no, no
Let's make love instead

No, no, no, no
I always make love in Miranda
No, no, no, no
And who fucks well? Yolanda
No, no, no, no
Today the dictator fucks us hard
No, no, no, no
But in prison his soap will drop