Ricardo Montaner - Adaggio Al Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ricardo Montaner - Adaggio Al Amor




Adaggio Al Amor
Adagio to Love
En un intento simple
In a simple attempt
Este hombre se confiesa
This man confesses
Enamorado en honor
Honourably in love
De un sola mujer
With a single woman
Y va hilvanando ilusi? n
And he goes on threading his illusions
Con realidad
With reality
En este adagio al amor
In this adagio to love
Yo quisiera dejarte
I would like to leave you
Mi obra maestra
My masterpiece
Mi sinfon? a
My symphony
O mi peque? a canci? n
Or my little song
Que no llega a poes? a
Which doesn't quite make it as poetry
Que te baste mi voz
May my voice be enough for you
Mi sol que vuela en fiebre
My sun that flies in fever
Tu luna se descalza
Your moon takes off its shoes
Sum? rgeme en tu piel
Immerse me in your skin
Que el v? rtigo me hace bien
For the vertigo is good for me
Guarece tu temporal
Shelter your storm
Al lado m? o...
By my side...
En un intento simple
In a simple attempt
Este hombre se confiesa
This man confesses
Enamorado en honor
Honourably in love
De un sola mujer
With a single woman
Y va hilvanando ilusi? n
And he goes on threading his illusions
Con realidad
With reality
Sum? rgeme en tu piel
Immerse me in your skin
Que el v? rtigo me hace bien
For the vertigo is good for me
Guarece tu temporal
Shelter your storm
Al lado m? o...
By my side...





Writer(s): Rosa Giron Avila, Carlos Gomez Garcia, T. Albioni, H Montaner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.