Paroles et traduction Ricardo Montaner - Me Fui

Me Fui

Que se supone que dire y que cara te pondre
Cuando cruces esa esquina que me podrias preguntar
Para que quieres hablar no sabias lo que hacias
Para que haya amado

Que no te acerques mas de ahi
No respires mas asi que te pego una caricia
Que se supone que te pueda yo decir
Si me has dejado en carne en viva el corazon

Y yo me fui sin saber adonde iria ni con quien
Me fui pues pensaba que tu amor no daba mas
Me fui me aleje y me hice daño yo tambien
Cuando te encuentre y me preguntes

Me fui sin saber adonde iria ni con quien
Me fui pues pensaba que tu amor no daba mas
Me fui me aleje y me hice daño yo tambien
Cuando te encuentre y me preguntes
Que fue de ti

Que a que debo este placer a que sabes de volver
Es salado o es amargo
No no quiero me imaginar que quisieras preguntar
Pedacitos de mi alma, se me van cayendo

Que se supone que te pueda yo decir
Si me has dejado en carne viva el corazon

Y yo me fui sin saber adonde iria ni con quien
Me fui pues pensaba que tu amor no daba mas
Me fui me aleje y me hice daño yo tambien
Cuando te encuentre y me preguntes

Me fui sin saber adonde iria ni con quien
Me fui pues pensaba que tu amor no daba mas
Me fui me aleje y me hice daño yo también
Cuando te encuentre y me preguntes
Que fue de ti, que fue de ti.

Я ушел

Что я должен сказать и какое выражение лица сделать,
Когда ты пройдешь за этот угол, что ты можешь у меня спросить?
Зачем ты хочешь говорить? Ты же не понимала, что делаешь.
Зачем было любить?

Не подходи ближе.
Не дыши так, а то я тебя поглажу.
Что я, по-твоему, могу тебе сказать,
Если ты оставила мое сердце кровоточить?

А я ушел, не зная, куда иду и с кем.
Я ушел, потому что думал, что твоя любовь больше не может дать ничего.
Я ушел, отдалился и тоже причинил себе боль.
Когда ты меня найдешь и спросишь,

Я ушел, не зная, куда иду и с кем.
Я ушел, потому что думал, что твоя любовь больше не может дать ничего.
Я ушел, отдалился и тоже причинил себе боль.
Когда ты меня найдешь и спросишь,
Что стало со мной,

Чем я обязан этому удовольствию, что ты знаешь о возвращении?
Это соленый или горький вкус?
Нет, нет, я не хочу представлять, что ты хотела бы спросить.
Клочки моей души осыпаются.

Что я, по-твоему, могу тебе сказать,
Если ты оставила мое сердце кровоточить?

А я ушел, не зная, куда иду и с кем.
Я ушел, потому что думал, что твоя любовь больше не может дать ничего.
Я ушел, отдалился и тоже причинил себе боль.
Когда ты меня найдешь и спросишь,

Я ушел, не зная, куда иду и с кем.
Я ушел, потому что думал, что твоя любовь больше не может дать ничего.
Я ушел, отдалился и тоже причинил себе боль.
Когда ты меня найдешь и спросишь,
Что стало со мной, что стало со мной.