Ricardo Montaner - Tu Cara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ricardo Montaner - Tu Cara




Tu Cara
Your Face
Tu cara
Your face
Se adueño de la noche
Took over the night
Y descolgaron la luna
And they took down the moon
Y te pusieron a ti
And they put you there
Tu cara
Your face
Se ha ganado mi pecho
Has won my heart
Y ha plantado bandera
And has planted a flag
Más al centro, hacia el sur
More towards the center, to the south
En tu cara
On your face
Se inaugura la belleza
Beauty is inaugurated
Se detuvo el universo
The universe has stopped
Y se quedó a vivir allí
And has stayed to live there
En tu cara
On your face
Se saluda la sonrisa
A smile is greeted
Con tus lágrimas que hacían
With your tears that tried
Un intento por volver
To make an attempt to come back
En tu cara
On your face
Mis miradas acamparon
My gaze has camped
Encontró razón
It has found reason
Para latir mi corazón
To make my heart beat
En tu cara
On your face
Se estrellaron dos estrellas
Two stars crashed
Y si antes eras bella
And if before you were beautiful
Hoy tus ojos brillan más
Today your eyes shine brighter
En tu cara
On your face
He olvidado unas palabras
I have forgotten some words
Que cayeron de mis labios hoy
That fell from my lips today
Cuando te besé
When I kissed you
Tu cara
Your face
Me ha desnudado el alma
Has laid my soul bare
Y me clava miradas
And your gaze pierces me
Que me causan ardor
Which causes me to burn
En tu cara
On your face
Se inaugura la belleza
Beauty is inaugurated
Se detuvo el universo
The universe has stopped
Y se quedó a vivir allí
And has stayed to live there
En tu cara
On your face
Se saluda la sonrisa
A smile is greeted
Con tus lágrimas que hacían
With your tears that tried
Un intento por volver
To make an attempt to come back
En tu cara
On your face
Mis miradas acamparon
My gaze has camped
Encontró razón
It has found reason
Para latir mi corazón
To make my heart beat
En tu cara
On your face
Se estrellaron dos estrellas
Two stars crashed
Y si antes eras bella
And if before you were beautiful
Hoy tus ojos brillan más
Today your eyes shine brighter
En tu cara
On your face
He olvidado unas palabras
I have forgotten some words
Que cayeron de mis labios hoy
That fell from my lips today
Cuando te besé
When I kissed you
En tu cara
On your face
He olvidado unas palabras
I have forgotten some words
Que cayeron de mis labios hoy
That fell from my lips today
Cuando te besé
When I kissed you
En tu cara
On your face
He olvidado unas palabras
I have forgotten some words
Que cayeron de mis labios hoy
That fell from my lips today
Cuando te besé
When I kissed you





Writer(s): Ricardo Montaner, Juan Fernando Silvetti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.