ricardo Montaner - Castillo azul - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ricardo Montaner - Castillo azul




Castillo azul
Голубой замок
Poco a poco voy mostrándote el lugar
Постепенно показываю тебе место
Pondremos las persianas y el sofá
Распечатаем жалюзи и диван
Y un candelabro antiguo aquí
И старинную люстру здесь
Y un cesto de flores en medio del zaguán
И корзину цветов в самом центре зала
Poco a poco y al desnudo en el salón
Постепенно и обнажённо в зале
No han puesto las alfombras y es mejor
Не постелили ковров, и так лучше
Porque el amor calienta el sol
Ведь любовь греет солнце
Al frío del piso, al hielo del Polo Sur
Холодный пол, ледяной Южный полюс
En este castillo azul se escribirá una historia
В этом голубом замке напишем историю
Basada en nosotros dos
О нас двоих
En el momento pleno de hacernos sexo
В момент, когда мы занимаемся сексом
A orillas del mesón
На краю стола
Ven y te explico lo que somos
Пойдём, объясню, кто мы такие
En nuestra habitación
В нашей спальне
Una paloma y un jilguero
Голубь и щегол
En vuelo de estación
В полёте станции
Emigrando al árbol del limón
Переезжаем на лимонное дерево
Elevando un grito hasta
Поднимая крик до рассвета
Amanecer encima de tu piel
Над твоей кожей
Poco a poco y el amor no se aguantó
Постепенно, но любовь не выдержала
No hay prisa, pero no puedo esperar
Не спеша, но я не могу ждать
Boca a boca te doy un respiro
Рот в рот, я даю тебе возможность дышать
Y tu cuerpo, y el mío, encuentran la posición
И наши тела находят положение
En este castillo azul se escribirá una historia
В этом голубом замке напишем историю
Basada en nosotros dos
О нас двоих
En el momento pleno de hacernos sexo
В момент, когда мы занимаемся сексом
A orillas del mesón
На краю стола
Ven y te explico lo que somos
Пойдём, объясню, кто мы такие
En nuestra habitación
В нашей спальне
Una paloma y un jilguero
Голубь и щегол
En vuelo de estación
В полёте станции
Emigrando al árbol del limón
Переезжаем на лимонное дерево
Elevando un grito hasta
Поднимая крик до рассвета
Amanecer encima de tu piel
Над твоей кожей
Falta
Нужно
Comprar un comedor, sin falta
Обязательно купить обеденный стол
Sobra
Лишнее
Contarte cuánto amor nos sobra
Рассказывать, сколько любви у нас
Ven y te explico solo que somos
Пойдём, объясню, что мы такие
En nuestra habitación
В нашей спальне
Una paloma y un jilguero
Голубь и щегол
En vuelo de estación
В полёте станции
Emigrando al árbol del limón
Переезжаем на лимонное дерево
Elevando un grito hasta
Поднимая крик до рассвета
Amanecer encima
Над
De tu piel
Твоей кожей





Writer(s): Aka Ricardo Montaner, Steve Roitstein


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.