Paroles et traduction ricardo Montaner - De Vez en Cuando la Muchacha

De Vez en Cuando la Muchacha

De vez en cuando la muchacha lyrics
Sola en medio de la nada,
La muchacha escribe que no para,
Vive del aire y de la asfixia,
Y de recordar.
Sola y presa de la rabia,
La muchacha esta canta que canta,
A las paredes de su pecho su pecho
Su despecho.
Siempre y cundo no mencione yo
Su nombre puedo hablar,
Me ha pedido que no diga
Ni sus seas ni su edad.
De vez en cuando la muchacha,
Se va de noche a caminar la rabia,
Se pone a llorar como una nia
Que aun no despert la pesadilla.
De vez en cuando la muchacha,
Limpia su casa y el dolor no pasa,
Restriega su alma hasta que sangra,
Pobre la muchacha esta de cama y de dolor.
Sola llora con frecuencia,
Yquejarse ya no tiene ciencia.
No hay una muerte mas inmensa
Que la del amor.
Sola con un gran esfuerzo,
La muchacha se gradu de triste,
Con un posgrado y buen promedio
En la soledad.
Siempre y cundo no mencione yo
Su nombre puedo hablar,
Me ha pedido que no diga
Ni sus seas ni su edad.
De vez en cuando la muchacha,
Se va de noche a caminar la rabia,
Se pone a llorar como una nia
Que aun no despert la pesadilla.
De vez en cuando la muchacha,
Limpia su casa y el dolor no pasa,
Restriega su alma hasta que sangra,
Pobre la muchacha esta de cama y de dolor.

Время от времени девушка

Время от времени девушка (текст песни)
Одна посреди пустоты,
Девушка пишет без остановки,
Живет воздухом и удушьем,
И воспоминаниями.
Одна и в плену ярости,
Девушка поет и поет,
Стенам своей груди, своей груди
Свою обиду.
Всегда, пока я не упомяну
Ее имя, я могу говорить,
Она просила меня не говорить
Ни ее примет, ни ее возраста.
Время от времени девушка,
Уходит ночью гулять, развеять гнев,
Начинает плакать, как ребенок,
Который еще не проснулся от кошмара.
Время от времени девушка,
Убирает свой дом, но боль не проходит,
Стирает свою душу до крови,
Бедная девушка, она в постели от боли.
Одна, она часто плачет,
И жаловаться уже нет смысла.
Нет смерти ужаснее,
Чем смерть любви.
Одна, с огромным усилием,
Девушка получила диплом печали,
С отличием и хорошими оценками
В одиночестве.
Всегда, пока я не упомяну
Ее имя, я могу говорить,
Она просила меня не говорить
Ни ее примет, ни ее возраста.
Время от времени девушка,
Уходит ночью гулять, развеять гнев,
Начинает плакать, как ребенок,
Который еще не проснулся от кошмара.
Время от времени девушка,
Убирает свой дом, но боль не проходит,
Стирает свою душу до крови,
Бедная девушка, она в постели от боли.