Paroles et traduction ricardo Montaner - En Que Queda
Ven
yo
creo
que
hay
que
hablar
Darling,
I
believe
we
ought
to
talk
Las
cosas
no
andan
bien
Things
just
aren't
right,
it's
clear
Y
nos
tenemos
que
sentar
And
we
must
partake
in
a
serious
talk
Ya
dejé
de
hablar
por
celular
I've
put
away
my
phone,
it's
an
important
theme
El
tema
es
importante
This
matter
holds
great
weight
Y
lo
tenemos
que
arreglar
And
it's
an
issue
we
must
address
Ya
no
hay
besos
ni
palabras
sorprendentes
The
kisses
and
surprises
have
all
but
disappeared
Ni
vacíos
en
el
alma
y
en
la
piel
Our
souls
and
bodies
seek
fulfillment
En
qué
queda
What
now
remains
Lo
nuestro
en
qué
queda
Of
all
we
once
shared
Del
amor
y
del
sueño
de
querernos
Of
the
love
and
dreams
of
wanting
A
más
no
poder
With
all
our
might
En
qué
queda
What
now
remains
Del
porvenir
From
everything
we
dreamed
of
Del
por
vivir
All
we
lived
for
Del
por
amar
All
that
we
loved
Que
queda
de
tanto
amor
All
that's
left
of
that
great
love
Que
queda
All
that
survives
Del
fuego
amor
Of
the
fiery
passion
Del
aire
amor
Of
the
tender
affection
Y
de
tí
si
es
que
algo
queda
en
pié
And
all
I
have
left
of
you,
if
anything
still
stands
Ven
la
hora
se
pasó
Darling,
the
hour
grows
late
La
boca
se
seco
And
my
thirst
only
intensifies
Y
nos
morimos
de
la
sed
For
it's
you
who
truly
quenches
my
thirst
Ya
bajé
la
guardia
y
me
acerqué
My
defenses
have
crumbled,
I've
come
to
you
En
vano
por
que
sé
But
it's
in
vain,
for
I
see
Que
a
tí
te
sabe
igual
que
esté
You
feel
no
different
whether
I'm
here
or
not
Ya
no
hay
besos
ni
palabras
sorprendentes
The
kisses
and
surprises
have
all
but
disappeared
Ni
burbujas
en
el
alma
y
en
la
piel.
And
neither
our
souls
nor
our
bodies
yearn
for
each
other
En
qué
queda
What
now
remains
Lo
nuestro
en
qué
queda
Of
all
we
once
shared
Del
amor
y
del
sueño
de
querernos
Of
the
love
and
dreams
of
wanting
A
más
no
poder
With
all
our
might
En
qué
queda
What
now
remains
Del
porvenir
From
everything
we
dreamed
of
Del
por
vivir
All
we
lived
for
Del
por
amar
All
that
we
loved
Que
queda
de
tanto
amor
All
that's
left
of
that
great
love
Que
queda
All
that
survives
Del
fuego
amor
Of
the
fiery
passion
Del
aire
amor
Of
the
tender
affection
Y
de
tí
si
es
que
algo
queda
en
pié
And
all
I
have
left
of
you,
if
anything
still
stands
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.