ricardo Montaner - Necesito de Ti (Live In Caracas) - traduction des paroles en allemand




Necesito de Ti (Live In Caracas)
Ich brauche dich (Live in Caracas)
Necesito de tí, al final de mi camino.
Ich brauche dich, am Ende meines Weges.
Necesito de tí, en mis sueños y destino.
Ich brauche dich, in meinen Träumen und meinem Schicksal.
Necesito de ti, como el sol en la mañana,
Ich brauche dich, wie die Sonne am Morgen,
De su luz en mi ventana.
Ihr Licht in meinem Fenster.
Necesito de tí, del azul que hay en tus ojos.
Ich brauche dich, das Blau, das in deinen Augen ist.
Necesito de tí, de este amor aunque esté roto.
Ich brauche dich, diese Liebe, auch wenn sie zerbrochen ist.
Necesito de tí, la inocencia, la locura,
Ich brauche dich, die Unschuld, den Wahnsinn,
La pasión y la ternura.
Die Leidenschaft und die Zärtlichkeit.
Yo no si pueda soportar
Ich weiß nicht, ob ich ertragen kann
Vivir sin un día más.
Noch einen Tag ohne dich zu leben.
Borrarlo todo y detener
Alles auszulöschen und aufzuhalten
Las ganas de volverte a ver.
Das Verlangen, dich wiederzusehen.
Yo necesito de tí, yo necesito de tí.
Ich brauche dich, ich brauche dich.
Necesito de tí, tu caricias que me agotan.
Ich brauche dich, deine Zärtlichkeiten, die mich erschöpfen.
Necesito de tí, de tu piel que me trastorna.
Ich brauche dich, deine Haut, die mich verrückt macht.
Necesito de tí, el perfume de tu ropa,
Ich brauche dich, den Duft deiner Kleidung,
Del deseo que me ahoga.
Das Verlangen, das mich erstickt.
Yo necesito de tí, a quien puedo amar
Ich brauche dich, die ich lieben kann
Como nunca a nadie amé.
Wie ich noch nie jemanden geliebt habe.
que supiste entrar dentro de mi piel,
Du, die du es verstanden hast, unter meine Haut zu gehen,
Yo necesito de tí, necesito de tí.
Ich brauche dich, ich brauche dich.





Writer(s): Pablo Manavello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.