Paroles et traduction ricardo Montaner - Te amo hasta siempre

Te amo hasta siempre

Una pequeña cara de una pequeña aldea
Sueña que sueña
Quiere ser grande
Quiere que la enamore
Quiere escuchar
Te amo hasta siempre
Lo que reste de mí
Nada es mejor que su amor, nada es igual
Nadie la puede alcanzar
Y el amor con su amor se sonríe
Y el amor con su amor
Hace un buen rato ya que no la ven pasar
Por la ciudad,
Puede que esté muy bien
Puede que esté muy mal
Quisiera decirle
Te amo hasta siempre
Lo que reste de mí
Nada es mejor que su amor, nada es igual...
Nadie la puede alcanzar
Y el amor con su amor se sonríe
Y el amor con su amor se sonríe
Si alguna señal
La traerá hasta aquí
Te amo hasta siempre
Escuchará decir
Nada es mejor que su amor
Nada es igual
Nadie la puede alcanzar
Si el amor con su amor se sonríe
Si el amor con su amor se sonríe
Si el amor con su amor se sonríe
Si mi amor con su amor se sonríe.

Я люблю тебя вечно

Маленькое личико из маленькой деревушки
Мечтает, что мечтает
Хочет быть большой
Хочет, чтобы я влюбился в нее
Хочет услышать
Я люблю тебя вечно
На всю оставшуюся жизнь
Ничто не лучше ее любви, ничто не сравнится
Никто не может сравниться с ней
И любовь с ее любовью улыбается
И любовь с ее любовью
Уже давно ее никто не видел
В городе,
Возможно, с ней все хорошо
Возможно, с ней все плохо
Хотел бы сказать ей
Я люблю тебя вечно
На всю оставшуюся жизнь
Ничто не лучше ее любви, ничто не сравнится...
Никто не может сравниться с ней
И любовь с ее любовью улыбается
И любовь с ее любовью улыбается
Если какой-либо знак
Приведет ее сюда
Я люблю тебя вечно
Услышит она
Ничто не лучше ее любви
Ничто не сравнится
Никто не может сравниться с ней
Если любовь с ее любовью улыбается
Если любовь с ее любовью улыбается
Если любовь с ее любовью улыбается
Если моя любовь с ее любовью улыбается.