Paroles et traduction Ricardo Rodríguez - Dios No Falla

Dios No Falla

Para los de fe ya casi muerta
Los que tienen la esperanza en vida artificial
Para el corazón que se despierta
Y deja de soñar

En esos momentos incalmables
De la espera y la inseguridad
Es preciso y tan indispensable
Recordar

Dios no falla, Dios no falla, Dios no falla
Lo prometido en un instante llegará
Dios no falla, Dios no falla, Dios no falla
Sigue adelante no te rindas, ya verás

Que todo ha sido parte de un proceso
Que el tiempo de la prueba pasará
Y aunque hoy no puedas entenderlo
Él no se equivoca, tiene un plan

¡Oh! Dios no falla, Dios no falla, Dios no falla
Lo prometido en un instante llegará... no dudes más
Dios no falla, Dios no falla, Dios no falla
Sigue adelante no te rindas, ya verás
Que todo ha sido parte de un proceso
Que el tiempo de la prueba pasará
Y aunque hoy no puedas entenderlo
Él no se equivoca, tiene un plan

Para todo aquel que está esperando
Esa voz de estruendo en la tormenta escuchar
Dios en el silencio sigue obrando
Nunca fallará

Dios no falla, Dios no falla
Yo lo creo, yo lo sé
Dios no falla, Dios no falla
Dios no falla, Dios no falla
Si Él lo dijo, Él lo hará

Dios no falla, Dios no falla
Dios no falla, Dios no falla
Lo prometido llegará
Dios no falla, Dios no falla

Бог не подводит

Для тех, чья вера почти угасла,
Чья надежда на искусственную жизнь,
Для сердца, что пробуждается
И перестаёт мечтать.

В эти беспокойные моменты,
В ожидании и неуверенности,
Так важно и необходимо
Помнить.

Бог не подводит, Бог не подводит, Бог не подводит,
Обещанное вмиг придёт.
Бог не подводит, Бог не подводит, Бог не подводит,
Продолжай идти вперёд, не сдавайся, ты увидишь.

Что всё это было частью процесса,
Что время испытаний пройдёт,
И хотя сегодня ты не можешь этого понять,
Он не ошибается, у Него есть план.

О! Бог не подводит, Бог не подводит, Бог не подводит,
Обещанное вмиг придёт... не сомневайся больше.
Бог не подводит, Бог не подводит, Бог не подводит,
Продолжай идти вперёд, не сдавайся, ты увидишь,
Что всё это было частью процесса,
Что время испытаний пройдёт,
И хотя сегодня ты не можешь этого понять,
Он не ошибается, у Него есть план.

Для всех, кто ждёт,
Чтобы услышать этот громогласный голос в буре,
Бог в тишине продолжает действовать,
Он никогда не подведёт.

Бог не подводит, Бог не подводит,
Я верю в это, я знаю это.
Бог не подводит, Бог не подводит,
Бог не подводит, Бог не подводит,
Если Он сказал, Он сделает.

Бог не подводит, Бог не подводит,
Бог не подводит, Бог не подводит,
Обещанное придёт.
Бог не подводит, Бог не подводит.