Paroles et traduction Ricardo Silva - The Day

The Day

Son las 5 de la mañana respiro con miedo en la madrugada
Mastico mis uñas por esa ansiedad de
Ver que ese gran día que espero llego

La noche no se acaba en el alba, veo esa lluvia que no para nunca
Así que este mundo sin nombre no nos gustara
Hoy nada me parece tan extraño
Caigo en mi universo por seguir mis sueños
Te dejare muy claro que soy fuerte en todo mi interior
Pensaré, en lo que me hace feliz
Destruiré, lo que me daña, pues ya no quiero otra vez sufrir...
Estoy atrapado en un laberinto aunque sigo un gran impulso
Soy cual viajero sin prisa buscando la campana que indica mi rumbo
El buen camino que ya me espera no tengo miedo ya quiero un buen día
Seguiré soñando mi futuro porque sé que el maña que busco ahora llego

День

Это 5 утра, я дышу со страхом в рассвете
Я грызу ногти от той тревоги
Видеть, что тот великий день, которого я жду, пришел

Ночь не заканчивается на рассвете, я вижу этот дождь, который никогда не останавливается
Так что этот безымянный мир нам не понравится
Сегодня мне ничего не кажется таким странным
Я падаю в свою вселенную, следуя своим мечтам
Я дам тебе четко понять, что я сильный внутри
Я буду думать о том, что делает меня счастливым
Я уничтожу то, что причиняет мне боль, потому что больше не хочу страдать...
Я запутался в лабиринте, хотя продолжаю большой импульс
Я как путник без спешки, ищу колокол, указывающий мой путь
Хороший путь, который уже ждет меня, я больше не боюсь, я хочу хороший день
Я продолжу мечтать о своем будущем, потому что знаю, что завтра, которого я ищу, уже пришло