Desesperadamente - Ricardo Soulé traduction en russe

Desesperadamente

Desesperado grita el nombre del mar
Que no ha podido nadie aún pronunciar
Desesperadamente a los ojos le miran
A esos que aún todavía nadie ha podido mirar
Desconsolada sola llora la lluvia
Sobre el hombro del día que va a nacer
Desesperadamente de la mano le toman
De esa que aún todavía nadie ha podido tomar
Apasionado el viento quiere abrazar
El cuerpo del alma que suspira por él
Desesperadamente sus palabras se besan
Palabras que aún todavía nadie ha podido escuchar

Отчаянно

Отчаянно кричу имя моря, моя дорогая
Которого никто еще не смог произнести
Отчаянно твои глаза смотрят в мои, любимая
В те, что никто еще не смог увидеть
В отчаянии и одиночестве плачет дождь, моя нежность
На плечо дня, что только-только рождается
Отчаянно беру тебя за руку, моя королева
За ту, что никто еще не смог удержать
Страстно ветер хочет обнять, моя муза
Тело души, что вздыхает по нему
Отчаянно наши слова целуются, моя радость
Слова, которые никто еще не смог услышать