¿Recuerdas Mi Nombre? - Ricardo Soulé traduction en russe

¿Recuerdas Mi Nombre?

Nunca podrá olvidarlo
Ni aún forzándose a no pensar
Porque será una hoja seca
Que se acerque hasta él
Y le preguntará, le preguntará
¿Recuerdas mi nombre?
Se alejará deprisa
Con furia ciega intentará escapar
Pero al final de ese día
Contemplando el ocaso
Le preguntará, le preguntará
¿Recuerdas mi nombre?
Una promesa nueva
Le puede conformar
Y esperanzar con fe
Pero olvidar jamás
Su nombre no podrá
Una promesa nueva
Le puede conformar
Y esperanzar con fe
Pero olvidar jamás
Su nombre no podrá
Pero olvidar jamás
Su nombre no podrá

Помнишь ли моё имя?

Ты никогда не сможешь это забыть
Даже если будешь изо всех сил стараться не думать об этом
Потому что это будет как сухой лист
Который подлетит к тебе
И спросит тебя, спросит тебя
Помнишь ли моё имя?
Ты отпрянешь быстро
С ослепляющей яростью попытаешься убежать
Но в конце этого дня
Созерцая закат
Ты спросишь себя, спросишь себя
Помнишь ли моё имя?
Новое обещание
Может быть, тебя утешит
И даст надежду с верой
Но забыть никогда
Моё имя ты не сможешь
Новое обещание
Может быть, тебя утешит
И даст надежду с верой
Но забыть никогда
Моё имя ты не сможешь
Но забыть никогда
Моё имя ты не сможешь