Paroles et traduction Riccardo Cocciante - Soli
Sul
letto
grande
fra
le
viole
On
the
large
bed
amongst
the
violets
E
il
vento
passa
su
di
noi
And
the
wind
blows
over
us
Dolcemente
porta
via
Gently
carries
away
I
mostri
della
fantasia
The
monsters
of
fantasy
E
il
grano
è
alto
intorno
a
noi
And
the
wheat
is
tall
around
us
Corre
leggera
la
mia
mano
My
hand
runs
lightly
E
ti
spoglia
piano
piano
And
undresses
you
slowly
Come
i
petali
di
un
fiore
Like
the
petals
of
a
flower
Siamo
soli,
soli,
soli,
siamo
soli
We
are
alone,
alone,
alone
Nelle
mie
vene
all'improvviso
In
my
veins
suddenly
La
rossa
lava
di
un
vulcano
The
red
lava
of
a
volcano
Scioglie
nelle
sensazioni
Melts
in
sensations
Tutto
un
mare
di
emozioni
An
entire
sea
of
emotions
Non
so
se
è
notte
o
già
mattino
I
don't
know
if
it's
night
or
already
morning
Il
cielo
è
rosso
nei
tuoi
occhi
The
sky
is
red
in
your
eyes
Mentre
sussurri
piano
piano
As
you
whisper
softly
Amore
mio
ti
amo
My
love,
I
love
you
Siamo
soli,
soli,
soli,
siamo
soli,
siamo
soli
We
are
alone,
alone,
alone
Tornare
a
casa
lentamente
Slowly
going
home
Sentirsi
soli
tra
la
gente
Feeling
lonely
among
people
E
sussurrarti
piano
piano
And
whispering
to
you
softly
Amore
mio
ti
amo
My
love,
I
love
you
Amore
mio
ti
amo
My
love,
I
love
you
Siamo
soli,
soli,
soli,
soli
We
are
alone,
alone,
alone
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marco Luberti, Riccardo Vincent Cocciante, Amerigo Cassella
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.