Riccardo Muti feat. Wiener Philharmoniker - Don Giovanni K527, ATTO PRIMO, Scena terza: Finch'han dal vino (Don Giovanni) - traduction des paroles en russe
Riccardo Muti feat. Wiener Philharmoniker Don Giovanni K527, ATTO PRIMO, Scena terza: Finch'han dal vino (Don Giovanni)

Riccardo Muti feat. Wiener Philharmoniker - Don Giovanni K527, ATTO PRIMO, Scena terza: Finch'han dal vino (Don Giovanni)

Paroles et traduction Riccardo Muti feat. Wiener Philharmoniker - Don Giovanni K527, ATTO PRIMO, Scena terza: Finch'han dal vino (Don Giovanni)




Don Giovanni K527, ATTO PRIMO, Scena terza: Finch'han dal vino (Don Giovanni)
Дон Жуан K527, АКТ ПЕРВЫЙ, Сцена третья: Пока вино горячит голову (Дон Жуан)
Finch'han dal vino calda la testa,
Пока вино горячит голову,
Una gran festa fa preparar!
Устроим пир на весь мир!
Se trovi in piazza qualche ragazza,
Если встретишь на площади красотку,
Teco ancor quella cerca menar.
Приведи её с собой на праздник.
Senza alcun'ordine la danza sia,
Пусть танцы будут без всякого порядка,
Ch'il minuetto chi la follia,
Кто менуэт, кто фолию,
Chi l'alemanna farai ballar, ecc.
Кто аллеманду будет танцевать, и т.д.
Ed io frattanto dall'altro canto,
А я тем временем, с другой стороны,
Con questa e quella vo'amoreggiar!
Буду флиртовать с каждой!
Ah, la mia lista doman mattina
Ах, мой список завтра утром
D'una decina devi aumentar! ecc.
Десятком имён должен пополниться! и т.д.




Writer(s): Wolfgang Amadeus Mozart, Library Arrangement
Riccardo Muti feat. Wiener Philharmoniker - Mozart: Don Giovanni
Album
Mozart: Don Giovanni
date de sortie
24-09-2007

1 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena terza: Ah, ah, ah, questa e buona (Don Giovanni/Leporello/Commendatore)
2 Don Giovanni, K.527, Act I: Sinfonia (Orchestra)
3 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena prima: Zitto, lascia ch'io senta! (Don Giovanni/Masetto)
4 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena prima: Meta di voi qua vadano (Don Giovanni)
5 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena prima: Non ci stanchiamo (Masetto/Don Giovanni)
6 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena prima: Amico, che ti par? (Don Giovanni/Leporello)
7 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena prima: Leporello!...Signore? (Don Giovanni/Leporello)
8 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena prima: E via, buffone (Don Giovanni/Leporello)
9 Don Giovanni K527, ATTO SECONDO, Scena prima: Deh, vieni alla finestra (Don Giovanni)
10 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena quinta: Ah, signor! Per carita! (Leporello/Don Giovanni)
11 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena quinta: Già la mensa e preperata (Don Giovanni/Leporello)
12 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena seconda: Ah, pieta, signori miei (Leporello)
13 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena terza: O statua gentilissima (Don Giovanni/Leporello)
14 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena seconda: Il mio tesoro intanto (Don Giovanni)
15 Don Giovanni, K.527, Act I, Scena terza: Ho capito, signor si! (Masetto)
16 Don Giovanni, K.527, Act I, Scena terza: Manco sale e partita (Don Giovanni/Leporello/Masetto)
17 Mozart: Don Giovanni, K. 527, Act 1: "Madamina, il catalogo è questo" (Leporello)
18 Don Giovanni, K.527, Act I, Scena seconda: Orsu, spicciati presto (Don Giovanni/Leporello)
19 Don Giovanni, K.527, Act I, Scena prima: Leporello, ove sei? (Don Giovanni/Leporello)
20 Don Giovanni K527, ATTO PRIMO, Scena terza: Finch'han dal vino (Don Giovanni)
21 Don Giovanni, K.527, Act I, Scena terza: Io deggio ad ogni patto (Leporello/Don Giovanni)
22 Don Giovanni, K.527, Act I, Scena terza: Povera sventurata! (Don Giovanni)
23 Mozart: Don Giovanni, K. 527, Act 1: "Notte e giorno faticar" (Leporello, Donna Anna, Don Giovanni, Il Commendatore)
24 Don Giovanni, K.527, Act II, Scena quarta: Non mi dir, bell'idol mio (Donna Anna)
25 Don Giovanni K527, ATTO PRIMO, Scena terza: Or sai chi l'onore (Donna Anna)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.