Paroles et traduction Riccardo Sinigallia - Una Canzone Per Fede

Una Canzone Per Fede

Scriveremo una canzone per Fede
Perché rimanga a lei per sempre
Lontana dai cancelli che vede
Da ogni sguardo che la offende
Anche oggi ha rimandato i suoi saluti
E non sappiamo come ricambiare
Scriveremo una canzone per Fede
Per quando la potrà ascoltare.

E se le piacerà sarà una cosa
Che non si può dimenticare
Come le parole più violente
Quando ci vengono a cercare
Suoneremo la canzone anche fuori
La più facile da ricordare
Suoneremo una canzone per Fede
Per quando la potrà ascoltare...

A Song for Faith

We'll write a song for Faith
So she can always have it
Far from the gates she sees
From every gaze that hurts her
Again today she postponed her greetings
And we don't know how to return the favor
We'll write a song for Faith
For when she can listen to it.

And if she likes it, it will be something
That can't be forgotten
Like the most wounding words
When they come looking for us
We'll play the song even outside
The easiest one to remember
We'll play a song for Faith
For when she can listen to it...