Paroles et traduction Ricchi E Poveri - Alla faccia di belzebu

Alla faccia di belzebu

Al club di Annamaria non ti stanchi mai
Di stare allegro e in buona compagnia
Se non ci sei mai stato, è meglio che ci vai
Si trova dalle parti di Bahia

Amico, se sei stanco e se non credi più
Dai, fatti avanti, lì c'è compagnia
La vita è un gran casino, lo sai anche tu
Canta con noi al club di Annamaria

Canta anche tu, canta anche tu
Alla faccia di belzebù
Canta anche tu, canta anche tu
Se hai bisogno di sentirti su
Anche tu

È proprio eccezionale il club di Annamaria
Se vuoi c'è posto pure per tua zia
E poi se non ti basta, puoi portare là
Tuo zio, tuo nonno, e pure Alì Babà

Canta anche tu, canta anche tu
Alla faccia di belzebù
Canta anche tu, canta con noi
Manda al diavolo i problemi tuoi

Canta anche tu, canta anche tu
Alla faccia di belzebù
Canta anche tu, canta anche tu
Se hai bisogno di sentirti su
Anche tu

Canta anche tu, canta anche tu
Alla faccia di belzebù
Canta anche tu, canta con noi
Manda al diavolo i problemi tuoi
Anche tu

Au nez et à la barbe de Belzébuth

Au club d'Annamaria, on ne s'ennuie jamais
On est toujours joyeux et en bonne compagnie
Si tu n'y es jamais allé, il vaut mieux que tu y ailles
Ça se trouve près de Bahia

Ami, si tu es fatigué et si tu n'y crois plus
Allez, viens, il y a de la compagnie là-bas
La vie est un sacré bazar, tu le sais aussi
Chante avec nous au club d'Annamaria

Chante aussi, chante aussi
Au nez et à la barbe de Belzébuth
Chante aussi, chante aussi
Si tu as besoin de te sentir bien
Toi aussi

Le club d'Annamaria est vraiment exceptionnel
Si tu veux, il y a de la place même pour ta tante
Et puis si ça ne te suffit pas, tu peux y emmener
Ton oncle, ton grand-père, et même Ali Baba

Chante aussi, chante aussi
Au nez et à la barbe de Belzébuth
Chante aussi, chante avec nous
Envoie tes problèmes au diable

Chante aussi, chante aussi
Au nez et à la barbe de Belzébuth
Chante aussi, chante aussi
Si tu as besoin de te sentir bien
Toi aussi

Chante aussi, chante aussi
Au nez et à la barbe de Belzébuth
Chante aussi, chante avec nous
Envoie tes problèmes au diable
Toi aussi