Paroles et traduction Ricchi E Poveri - Favola

Favola

Quando il vento soffiava forte
E la notte scendeva su noi
Mi cantavi la tua storia
E la mia paura finiva lì

Ora io son rimasto solo
In questo mondo più grande di me
Quella storia ora è vita
Ma per me è finita
Con te, con te, con te

Canta, canta...

Tanto tempo fa
Dentro al suo castello
Abitava un re

Quanti sogni si sono spenti
Le illusioni non tornano più
Più non canti, madre mia
E la vita vola
Per me, per me, per me

Nel castello più bello che c'è
La tua storia finisce con te
Nel castello più bello che c'è
La tua storia finisce con te
Nel castello più bello che c'è
La tua storia

Fairytale

When the wind blew strong
And night fell upon us
You sang me your story
And my fear ended there

Now I am left alone
In this world bigger than me
That story is now life
But for me it's over
With you, with you, with you

Sing, sing...

A long time ago
Inside his castle
Lived a king

So many dreams have faded
Illusions don't come back anymore
You don't sing anymore, my mother
And life flies
For me, for me, for me

In the most beautiful castle there is
Your story ends with you
In the most beautiful castle there is
Your story ends with you
In the most beautiful castle there is
Your story