Una donna cambiata - Ricchi E Poveri traduction en russe

Una donna cambiata

Guardami bene, ti sembro una donna felice?
Sono indecisa, non so neanche più cosa dire
Come una sciocca ci sono caduta
E c′ho passato l'intera serata
Ma non mi pento, mi ha fatto sentire cambiata
Una donna cambiata

Le sue carezze mi hanno lasciato pulita
Proprio il contrario di te, lui mi ha presto capita
Come ragazzi ci siamo cercati
Poi l′imbarazzo nel fare l'amore
Figurati un poco, mi ha detto che sono la prima
Sono stata la prima

La tenerezza del suo corpo adolescente
Sembrava di toccare il fuoco con la mente
Ed io ci sono stata
...dopo alla fine mi ha detto "Ti voglio sposare"
Mi voleva sposare

Non è un capriccio, è solo diverso
Dammi un consiglio se mi sei ancora amico
Ma non toccarmi, ti prego, non farmi sbagliare
No, non farmi sbagliare

Le esitazioni sul mio corpo già esigente
Un brivido improvviso sfiorava la mia mente
Ed io mi son fermata
...ma non guardarmi, ho deciso, non voglio sbagliare
No, non farmi sbagliare

Изменившаяся женщина

Посмотри на меня, кажусь ли я тебе счастливой?
Я нерешительна, даже не знаю, что сказать
Горько сожалею о своей глупости
И провела с ним весь вечер
Но не жалею, это заставило меня почувствовать себя изменившейся
Изменившейся женщиной

Его ласки очистили меня
Он меня сразу понял, в отличие от тебя
Мы нашли друг друга в юности
А потом смущение во время любви
Представь себе, он сказал, что я у него первая
Я была первой

Его тело подростка так ласково
Казалось, я касаюсь огня своими мыслями
И я поддалась
...А в конце он сказал: "Я хочу на тебе жениться"
Он хотел на мне жениться

Это не каприз, это просто иначе
Дай мне совет, если ты еще мой друг
Но не трогай меня, прошу, не дай мне ошибиться
Нет, не дай мне ошибиться

Мое тело уже вовсю требовало своего
Мою душу пронзил внезапный озноб
И я остановилась
...Но не смотри на меня, я уже решила, не хочу больше ошибаться
Нет, не дай мне ошибиться