Paroles et traduction Rich Aucoin - Reset

Reset

Load up on guns and bring your friends
But don't you try to run
That's how the story ends

Hang up the phone and throw it away
They're never coming home
No matter whatcha say

Lock it away inside
He was a friend of mine
Help came but not in time
Charlie had a gun to his head

Called in the classroom
Shots in the bathroom
Dressed in a costume
Followed by a trail of the dead

Lying on the floor now
Breaking down the door now
It's civil war now
And all the people crawling forget

Dying on the floor now
Aiming at the core now
It's civil war now
Got all the people yelling reset

Load up your guns it's a suicide
It's clear on either side
There is nowhere to hide

Can't get it through
Cause it's overdue
It's either me or you
And neither point of view

Lying on the floor now
Breaking down the door now
It's civil war now
And all the people crawling forget

Dying on the floor now
Aiming at the core now
It's civil war now
Got all the people yelling reset

Lock down walk out
Lock down walk out
Lock down walk out
People yelling reset

Lock down walk out
People yelling reset
Lock down walk out
People yelling reset

Lock down walk out
Got all the People yelling reset

Перезагрузка

Заряжай ружья и зови друзей,
Но не пытайся бежать,
Так заканчивается эта история.

Брось телефон и выкинь его,
Они никогда не вернутся домой,
Что бы ты ни сказала.

Запри это внутри,
Он был моим другом,
Помощь пришла, но не вовремя,
Чарли приставили пистолет к голове.

Звонок в классе,
Выстрелы в туалете,
Он в костюме,
А за ним — след из мертвецов.

Теперь лежат на полу,
Выламывают дверь,
Теперь это гражданская война,
И все ползущие люди забыли...

Умирают на полу,
Целься в сердце,
Теперь это гражданская война,
Все люди кричат: "Перезагрузка!".

Заряжайте пушки, это самоубийство,
Это ясно с любой стороны,
Скрыться негде.

Не могу понять,
Потому что это запоздало,
Либо я, либо ты,
И ничья точка зрения.

Теперь лежат на полу,
Выламывают дверь,
Теперь это гражданская война,
И все ползущие люди забыли...

Умирают на полу,
Целься в сердце,
Теперь это гражданская война,
Все люди кричат: "Перезагрузка!".

Заблокируй, выйди,
Заблокируй, выйди,
Заблокируй, выйди,
Люди кричат: "Перезагрузка!".

Заблокируй, выйди,
Люди кричат: "Перезагрузка!",
Заблокируй, выйди,
Люди кричат: "Перезагрузка!".

Заблокируй, выйди,
Все люди кричат: "Перезагрузка!".