Paroles et traduction Rich Homie Quan feat. Rick Ross - Think About It

Think About It

Damn man
Nard & B
I done just woke up
A fuckin′ 'nother day, another dollar, another bitch
Trenchwerk
And another bankroll, hey

I take my hustle state to state say I go different places
I shake a lot of hands do shows and I see different faces
I smoke a blunt then close my eyes because my mental racing
Yeah yeah yeah yeah, think about it
I pulled the floor up put marble down it need renovating
Open the safe see them rubber bands on them bigger faces
I done bought everything that I ever wanted
But its still empty spaces
Yeah yeah yeah yeah, think about it

I watch my cousin, the kitchen he like a slave (he whip it up)
My uncle died from that needle yeah it was AIDs nigga
(My Uncle Roy)
Turner Field might be gone but I′m still brave nigga (say what)
Yeah yeah yeah yeah
Think about it
That money counter count it for me
I'ma made man (that money baby)
I told my buddy don't re-nig like a spades hand
(I don′t re-nig)
These Cartiers but they used to be some Ray Bans (rich homie)
Yeah yeah yeah yeah, think about it
Everyday I′m Sunday fresh I talk that shit just like the preacher
(I talk that shit)
Niggas merge into my lane just like a car without a blinker (skkkrrrt)
They don't hear what I′m sayin' they like a car without no speakers
(That right too)
Yeah yeah yeah yeah, think about it

I take my hustle state to state say I go different places
I shake a lot of hands do shows and I see different faces
I smoke a blunt then close my eyes because my mental racing
Yeah yeah yeah yeah, think about it
I pulled the floor up put marble down it need renovating
Open the safe see them rubber bands on them bigger faces
I done bought everything that I ever wanted
But its still empty spaces
Yeah yeah yeah yeah, think about it

The biggest
Reservations at chops, Lamborghini′s no tops
Menages for lunch, Ferrari's out front
We might fuck on the lake, so much paper to make
Rubberbands on the hundreds, sip rosé in the bank
I made her quit her job, Moschino she′s a star
Versace in the fall, Gucci I keep her raw
She so clean and celine, plus she cute as could be
I like to take photos, like to keep her for me
Flatline fuck her 'till that pussy dead
Keep her off that social media a couple day
She went and got it tatted said a nigga name
She know I got her back I mean a million ways

I take my hustle state to state say I go different places
I shake a lot of hands do shows and I see different faces
I smoke a blunt then close my eyes because my mental racing
Yeah yeah yeah yeah, think about it
I pulled the floor up put marble down it need renovating
Open the safe see them rubber bands on them bigger faces
I done bought everything that I ever wanted
But its still empty spaces
Yeah yeah yeah yeah, think about it

Подумай об этом

Черт возьми, детка,
Nard & B
Я только что проснулся,
Еще один день, еще один доллар, еще одна красотка,
Trenchwerk
И еще одна пачка денег, эй.

Я таскаю свою суету из штата в штат, говорю, что бываю в разных местах,
Жму много рук, выступаю и вижу разные лица,
Курю косяк, затем закрываю глаза, потому что мои мысли несутся,
Да, да, да, да, подумай об этом.
Я сорвал пол, положил мрамор, нужно обновить,
Открываю сейф, вижу резинки на крупных купюрах,
Я купил все, что когда-либо хотел,
Но все еще есть пустые места,
Да, да, да, да, подумай об этом.

Я смотрю на своего кузена, на кухне он как раб (он все взбивает),
Мой дядя умер от этой иглы, да, это был СПИД, детка,
(Мой дядя Рой)
Тернер Филд, возможно, ушел, но я все еще смелый, детка (скажи что),
Да, да, да, да,
Подумай об этом.
Этот счетчик денег считает для меня,
Я состоявшийся человек (эти деньги, детка),
Я сказал своему приятелю не отрекайся, как в игре в пики,
(Я не отрекаюсь)
Это Cartier, но раньше это были Ray Ban (богатый чувак),
Да, да, да, да, подумай об этом.
Каждый день я свеж, как в воскресенье, говорю дерзко, как проповедник,
(Я говорю дерзко)
Ниггеры вклиниваются в мою полосу, как машина без поворотника (скрррт),
Они не слышат, что я говорю, они как машина без динамиков,
(Это тоже верно)
Да, да, да, да, подумай об этом.

Я таскаю свою суету из штата в штат, говорю, что бываю в разных местах,
Жму много рук, выступаю и вижу разные лица,
Курю косяк, затем закрываю глаза, потому что мои мысли несутся,
Да, да, да, да, подумай об этом.
Я сорвал пол, положил мрамор, нужно обновить,
Открываю сейф, вижу резинки на крупных купюрах,
Я купил все, что когда-либо хотел,
Но все еще есть пустые места,
Да, да, да, да, подумай об этом.

Самый крутой.
Бронирование в Chops, Lamborghini без крыши,
Секс втроем на обед, Ferrari у входа,
Мы можем трахаться на озере, так много денег нужно заработать,
Резинки на сотнях, пью розовое в банке,
Я заставил ее бросить работу, Moschino, она звезда,
Versace осенью, Gucci, я держу ее настоящей,
Она такая чистая и Celine, плюс она милая, как может быть,
Мне нравится фотографировать, мне нравится держать ее при себе,
До смерти, трахаю ее, пока эта киска не умрет,
Держу ее подальше от соцсетей пару дней,
Она пошла и сделала татуировку с именем ниггера,
Она знает, что я прикрою ее спину, я имею в виду миллион способов.

Я таскаю свою суету из штата в штат, говорю, что бываю в разных местах,
Жму много рук, выступаю и вижу разные лица,
Курю косяк, затем закрываю глаза, потому что мои мысли несутся,
Да, да, да, да, подумай об этом.
Я сорвал пол, положил мрамор, нужно обновить,
Открываю сейф, вижу резинки на крупных купюрах,
Я купил все, что когда-либо хотел,
Но все еще есть пустые места,
Да, да, да, да, подумай об этом.