Paroles et traduction Rich Mavoko - Kaweka
Niwekeze
kwako
Invest
in
me
Upendo
nikope
Give
me
love
on
credit
Nilegeze
macho
I'll
see
with
my
eyes
Nilewe
hadi
kope
I'll
drink
until
I'm
drowsy
Mwenzio,
mwenzio
My
friend,
my
friend
Nakitazama
kioo
I
look
in
the
mirror
Beiby
no,
beiby
no
Baby
no,
baby
no
Usitamani
lishoo
Don't
wish
for
a
lishoo
I
say(Kaweka)
I
say(Kaweka)
Nikizungusha(Kaweka)
When
I
shake
it(Kaweka)
Nikiinuka(Kaweka)
When
I
get
up(Kaweka)
Kalivyo
na
mizuka(Kaweka)
It
pours
like
water(Kaweka)
I
say
mama
yeah(Kaweka)
I
say
mama
yeah(Kaweka)
Nikibinuka(Kaweka)
When
I
smell
it(Kaweka)
Kanaipukuta(Kaweka)
When
I
touch
it(Kaweka)
Mpaka
kwa
ukuta(Kaweka)
Until
the
wall(Kaweka)
Nipeleke
hadi
boda
Take
me
to
the
boda
Ikinasia
irudishe
Lugoba
When
it
touches,
return
it
to
Lugoba
Na
maungo
yamenoga
And
my
body
is
soft
Iko
jasho
kama
mama
unakoga
There's
sweat
as
if
you
were
bathing,
mama
Oya
change
siba
Give
me
change,
sister
Change
siba
Change,
sister
Nimalize
kabisa
mazima
Let
me
finish
all
of
it
Bora
nipe
...nipe...
Better
give
me
...give
me...
Hadi
bashini
leo
navichuma
I'll
harvest
it
today
at
the
bash
Ya
solo
Of
solo
Nipapase
kama
solo
Caress
me
like
solo
Kwenye
chochoro
In
the
alleyway
Iweke,
tomorrow
Put
it
in,
tomorrow
I
say(Kaweka)
I
say(Kaweka)
Nikizungusha(Kaweka)
When
I
shake
it(Kaweka)
Nikiinuka(Kaweka)
When
I
get
up(Kaweka)
Kalivyo
na
mizuka(Kaweka)
It
pours
like
water(Kaweka)
I
say
mama
yeah(Kaweka)
I
say
mama
yeah(Kaweka)
Nikibinuka(Kaweka)
When
I
smell
it(Kaweka)
Kanaipukuta(Kaweka)
When
I
touch
it(Kaweka)
Mpaka
kwa
ukuta(Kaweka)
Until
the
wall(Kaweka)
Irudishe
kabisa
kwa
gamba
Return
it
all
to
the
leg
Iweke
kimyani
Put
it
in
the
bush
Ifikishe,
itoe
na
maganda
Get
to
it,
peel
it
Uipe
maruani
Give
it
maruani
Eeh
mzee
mkumbatie,
mng'ate
Yes,
old
man,
hug
it,
chew
it
Naumkumbatie
datty
gote
I
hug
the
whole
datty
Namkamatie,
mkamate
I
grab
it,
you
grab
it
Mkumbatie
kotekote
Hug
it
all
over
Mbali
oooh
sheriee
Far
away,
oh
sheriee
Gari
limezima
kona
The
car
has
stalled
at
the
corner
Hadithi
uwongo
na
kweli
A
story
of
truth
and
lies
Ili
niweze
kupona
So
that
I
can
recover
Asa
nikokote
mpaka
Chamange
So
I
crawl
to
Chamange
Chutama
nione
masinema
Crouch
down
so
I
can
watch
a
movie
Na,
nakula
kuku
na
mtama
And,
I
eat
chicken
and
millet
Uno
la
paka
chongo
la
kutekenya
A
cat's
claw
to
tickle
Yeah(Kaweka)
Yeah(Kaweka)
Nikizungusha(Kaweka)
When
I
shake
it(Kaweka)
Nikiinuka(Kaweka)
When
I
get
up(Kaweka)
Kalivyo
na
mizuka(Kaweka)
It
pours
like
water(Kaweka)
I
say
mama
yeah(Kaweka)
I
say
mama
yeah(Kaweka)
Nikibinuka(Kaweka)
When
I
smell
it(Kaweka)
Kanaipukuta(Kaweka)
When
I
touch
it(Kaweka)
Mpaka
kwa
ukuta(Kaweka)
Until
the
wall(Kaweka)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.