Paroles et traduction Rich The Kid feat. Peso Pluma - Gimme A Second
Gimme A Second
Дай мне секунду
Gotta
flex
a
lot
Приходится
много
выпендриваться,
I
was
broke
as
hell
walkin'
'round
passin'
CDs
in
the
parking
lot
Я
был
на
мели,
слонялся
по
парковке,
продавал
диски.
Now
my
lil'
bitch
want
five
racks
for
a
new
bag,
is
you
rich
or
not?
(Rich
or
not)
Теперь
моя
малышка
хочет
пять
штук
на
новую
сумку,
я
богат
или
как?
(Богат
или
как?)
Pussy
good,
had
to
pay
for
it,
let
me
knock
it
out
like
the
Juggernaut
(Juggernaut,
yeah)
Киска
хороша,
пришлось
заплатить
за
неё,
позволь
мне
выбить
это
из
головы,
как
Джаггернаут.
(Джаггернаут,
да)
Let
me
stop
(hold
on)
Дай
мне
остановиться
(подожди)
Flexin'
(flexin')
Флексю
(флексю)
Wake
up
and
brush
my
teeth,
got
on
a
flooded
Cuban
necklace
(ice)
Просыпаюсь
и
чищу
зубы,
надеваю
затопленное
кубинское
колье
(лёд).
I
was
broke,
couldn't
buy
no
Waffle
House,
my
pockets
pregnant
(pregnant)
Я
был
на
мели,
не
мог
позволить
себе
даже
Вафельный
домик,
мои
карманы
были
пусты
(пусты).
Hold
on
(hold
on),
let
me
count
it,
give
me
a
second
(beep)
Подожди
(подожди),
дай
мне
пересчитать,
дай
мне
секунду
(бип).
Rich
as
hell
Чертовски
богат,
Bad
bitches,
gotta
duck
'em
all,
I
done
fucked
'em
all,
I
can't
kiss
and
tell
(yeah)
Плохие
сучки,
приходится
уворачиваться
от
них,
я
переспал
со
всеми
ими,
не
могу
болтать
об
этом.
(да)
Baby
mama
steady
trippin'
on
me,
why
she
hatin'
on
me?
Tell
her
go
to
hell
(go
to
hell)
Детка
постоянно
ко
мне
пристаёт,
почему
она
ненавидит
меня?
Скажи
ей,
чтобы
катилась
к
чертям.
(катилась
к
чертям)
Young
nigga,
I
done
ran
it
up,
money
too
tall,
I
can't
go
to
jail
(yeah)
Молодой
ниггер,
я
поднялся,
денег
слишком
много,
я
не
могу
сесть
в
тюрьму
(да)
Yeah,
it
was
just
me
and
Durel,
yeah
Да,
это
были
только
я
и
Дюрель,
да.
I
had
to
grind
for
real
Мне
пришлось
реально
пахать,
Had
to
ride
the
train
before
I
seen
a
mil'
(mil')
Пришлось
поездить
на
поезде,
прежде
чем
я
увидел
миллион
(миллион).
Wake
up,
I
put
on
new
Chanel
(yeah)
Просыпаюсь,
надеваю
новый
Chanel
(да),
Left
the
house,
couldn't
leave
my
scale
(uh)
Уходил
из
дома,
не
мог
оставить
свои
весы
(а),
Left
wrist
like
a
hundred
and
twelve
Левое
запястье,
как
сто
двенадцать,
Mama
mad,
couldn't
take
the
smell
(mama)
Мама
злилась,
не
выносила
запаха
(мама),
Too
many
racks,
left
a
paper
trail
Слишком
много
пачек,
оставил
бумажный
след,
Fuck
12,
I
would
never
tell
(fuck
'em)
К
чёрту
копов,
я
бы
никогда
не
сказал
(к
чёрту
их).
Ran
me
a
check
up,
I
bought
a
Masi'
(skrrt)
Выписал
мне
чек,
я
купил
Maserati
(скррт),
Start
me
a
label,
not
Yo
Gotti
(Yo
Gotti)
Открыл
лейбл,
не
Yo
Gotti
(Yo
Gotti),
I
knock
it
out,
she
call
me
Big
Papi
(Big
Papi)
Я
выбиваю
это
из
головы,
она
зовёт
меня
Большой
Папочка
(Большой
Папочка),
So
many
diamonds,
can't
forget
my
bank
account
was
on
E
(woo,
woo)
Так
много
бриллиантов,
не
могу
забыть,
как
мой
банковский
счёт
был
пуст
(ву,
ву),
Look
at
my
Cuban
links,
got
me
walkin'
'round
with
your
bank
account
on
me
(rich)
Посмотри
на
мои
кубинские
цепи,
я
разгуливаю
с
твоим
банковским
счётом
на
шее
(богат).
Flexin'
(flexin')
Флексю
(флексю)
Wake
up
and
brush
my
teeth,
got
on
a
flooded
Cuban
necklace
(ice)
Просыпаюсь
и
чищу
зубы,
надеваю
затопленное
кубинское
колье
(лёд).
I
was
broke,
couldn't
buy
no
Waffle
House,
my
pockets
pregnant
(pregnant)
Я
был
на
мели,
не
мог
позволить
себе
даже
Вафельный
домик,
мои
карманы
были
пусты
(пусты).
Hold
on
(hold
on),
let
me
count
it,
give
me
a
second
(hold
on,
beep)
Подожди
(подожди),
дай
мне
пересчитать,
дай
мне
секунду
(подожди,
бип).
Océano,
ando
en
el
mar,
colgándole
el
AK
Океан,
я
в
море,
с
AK
наперевес,
Sus
culitos
hacen
"clap",
rolando
en
un
zig-zag
Твои
булочки
хлопают,
кружась
в
зиг-заге.
Muchas
pacas,
menos
mal,
ya
saben
que
ando
high
Много
пачек,
к
счастью,
ты
знаешь,
что
я
под
кайфом.
No
es
el
Phantom,
Cullinan,
voy
tapado
y
no
es
Irak
Это
не
Phantom,
это
Cullinan,
я
прикрываюсь,
но
это
не
Ирак.
El
navesón
Aventador,
una
mansión
como
Playboy
Космический
корабль
Aventador,
особняк,
как
у
Playboy,
Lo
que
una
noche
de
morro
soñó
То,
о
чём
я
мечтал
в
детстве,
Algunas
dicen
que
soy
un
fuckboy
Некоторые
говорят,
что
я
бабник.
Fuck,
no,
no,
no
К
чёрту,
нет,
нет,
нет.
Ya
no
sé
ni
cuántas
son
las
pastillas
que
me
dio
Я
уже
не
помню,
сколько
таблеток
она
мне
дала,
Esta
niña
en
el
trocón
me
la
llevo
y
qué
sé
yo
Эта
малышка
в
моей
тачке,
я
забираю
её,
и
что
я
знаю,
Lista
pa'
sacar
la
Glock
Готов
достать
Glock.
Flexin'
(flexin')
Флексю
(флексю)
Wake
up
and
brush
my
teeth,
got
on
a
flooded
Cuban
necklace
(ice)
Просыпаюсь
и
чищу
зубы,
надеваю
затопленное
кубинское
колье
(лёд).
I
was
broke,
couldn't
buy
no
Waffle
House,
my
pockets
pregnant
(pregnant)
Я
был
на
мели,
не
мог
позволить
себе
даже
Вафельный
домик,
мои
карманы
были
пусты
(пусты).
Hold
on
(hold
on),
let
me
count
it,
give
me
a
second
(beep)
Подожди
(подожди),
дай
мне
пересчитать,
дай
мне
секунду
(бип).
Wake
up
and
brush
my
teeth,
got
on
a
flooded
Cuban
necklace
Просыпаюсь
и
чищу
зубы,
надеваю
затопленное
кубинское
колье.
I
was
broke,
couldn't
buy
no
Waffle
House,
my
pockets
pregnant
Я
был
на
мели,
не
мог
позволить
себе
даже
Вафельный
домик,
мои
карманы
были
пусты.
Hold
on,
let
me
count
it,
give
me
a
second
Подожди,
дай
мне
пересчитать,
дай
мне
секунду.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dimitri Leslie Roger, Hassan Emilio Kabande Laija, Grant Dickinson, Daryl Mcpherson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.