Paroles et traduction Rich The Kid feat. Offset & Big Sean - Two Cups
Two
cups,
two
sluts
(Two
sluts)
Две
чашки,
две
потаскухи
(две
потаскухи)
Jump
right
in
it
like
Iike
Прыгай
прямо
в
нее,
как
мне
нравится.
I'm
playin'
double
dutch
(Ooh)
Я
играю
на
двойном
голландском.
Whippin'
in
that
pot,
Уиппинг
в
этой
кастрюле.
I
hit
it
uppercut
(Woo,
woo,
woo,
woo)
Я
ударил
по
нему
апперкотом
(У-У,
У-У,
У-у).
I
put
my
drip
up
on
the
plate,
Я
положил
капельницу
на
тарелку.
She
eat
it
up
(Hey)
Она
съедает
его
(Эй!)
Big
body
keys,
the
Bentley
Ключи
от
большого
тела,
Бентли.
Truck
get
mounted
up
(Big
body
keys)
Грузовик
смонтировался
(ключи
от
большого
тела)
You
can't
buy
me
for
no
million,
Ты
не
можешь
купить
меня
за
миллион.
Nigga,
that
ain't
enough
(That
ain't
enough)
Ниггер,
этого
недостаточно
(этого
недостаточно).
But
I
only
spent
a
dime
to
get
Но
я
потратил
лишь
десять
центов,
чтобы
получить
...
Your
tummy
tucked
(Dime)
Твой
животик
заправлен.
Nigga
done
lost
your
fuckin'
Ниггер
потерял
тебя,
мать
твою.
Mind
tryna
beef
with
us
(Lost
your
mind)
Разум
пытается
поссориться
с
нами
(сошел
с
ума).
We
run
it
up
from
the
ground,
nigga,
Мы
поднимаем
его
с
земли,
ниггер.
Don't
sleep
on
us
(Yeah)
Не
спи
с
нами
(да).
LeBron
James,
Леброн
Джеймс.
None
of
these
niggas
ain't
Ни
один
из
этих
ниггеров
не
...
Equal
to
us
(Yeah,
yeah,
yeah)
Равны
нам
(Да,
да,
да).
Bitch
get
hit
on
the
bus
(Yeah)
Сука
попала
в
автобус
(да!)
The
bitch
a
runt,
a
mutt
(Yeah)
Сука-коротышка,
ублюдок
(да!)
Grippin'
on
my
clutch
(Yeah)
Хватаюсь
за
сцепление
(да!)
Watch
that
nigga,
he
sus'
(Yeah)
Смотри
на
этого
ниггера,
он
Сус
(да!)
Hard
for
me
to
trust
(Oh,
yeah)
Мне
трудно
доверять
(О,
да).
I
got
the
Midas
touch
(Woo,
woo,
woo,
woo)
У
меня
прикосновение
Мидаса
(У-У,
У-У,
У-У,
У-у).
Bitches
seen
the
milli'
got
Сучки
видели,
как
у
Милли.
The
bubble
guts
(Milli')
Кишки
пузырьков
(Милли)
Butterfly
doors,
gotta
let
'em
up
Двери
бабочки,
я
должен
их
отпустить.
They
takin'
pictures
of
me,
Они
фотографируют
меня.
Hold
my
Richie
up
Держи
меня,
Ричи!
When
I
slide
in,
oh,
she
ride
in
Когда
я
проскальзываю,
о,
Она
садится.
Knock
a
nigga
off
quick
with
a
light
ten
Быстро
сбить
ниггера
с
ног
легким
десятком.
Oh,
she
ride
like
a
pro,
get
a
new
Benz
О,
она
ездит,
как
профи,
покупает
новый
"Бенц".
Off
the
jet
to
a
check,
it's
a
backend
С
самолета
на
чек,
это
бэкэнд.
I
can't
trip,
I
put
Fendi
on
my
slips
(On
my
slips)
Я
не
могу
споткнуться,
я
кладу
Фенди
на
свои
слипы
(на
свои
слипы).
I
got
gang
with
me,
you
might
wanna
dip
У
меня
есть
банда
со
мной,
ты,
возможно,
захочешь
окунуться.
I
got
plaques
on
plaques,
У
меня
есть
плакетки
на
плакетках,
Maybach,
way
back
Майбах,
в
прошлом.
Drop
a
hundred
where
my
Брось
сотню,
где
моя
...
Stash
spot
at
(Rich)
Тайник
в
(Rich)
Chain
frozen,
and
I
bought
Цепь
замерзла,
и
я
купил.
My
bitch
a
Range
Rover
(Woo)
Моя
сучка-Рендж
Ровер
(Ву).
Lambo
with
no
top,
yeah,
Ламбо
без
верха,
да.
Bitch,
the
game
over
(Skrrt
skrrt,
hey)
Сука,
игра
окончена
(Скррт
скррт,
Эй!)
Brand
new
mansion
spot,
Совершенно
новое
место
в
особняке.
Invite
the
gang
over
(Gang,
gang)
Пригласи
банду
(банду,
банду).
We
ain't
soaked,
but
baguettes
Мы
не
промокли,
но
багеты.
Look
like
rain
soakin'
(Baguettes)
Похоже,
дождь
просачивается
(багеты).
Bands
out
the
gym,
jumpin'
Группа
выходит
из
спортзала,
прыгает.
Like
double
dutch
(Bands,
they
jumpin')
Как
двойной
голландец
(группы,
они
прыгают).
You
kissin'
on
the
bitch
and
Ты
целуешься
с
этой
стервой,
и
We
gon'
split
'em
up
(Lil'
bitch)
Мы
разделим
их
на
части.
You
got
a
problem,
go
У
тебя
проблема,
вперед!
And
speak
it
up
(Go
and
speak
it
up,
Uh-huh)
И
произнеси
это
(Иди
и
произнеси
это,
ага).
Why
you
capping?
'cause
the
money,
Почему
ты
прикрываешь
меня?
потому
что
деньги
...
It
ain't
big
enough
(Whoa,
whoa,
whoa)
Он
недостаточно
большой
(Уоу,
уоу,
уоу).
Yeah,
had
to
cut
the
middle
man,
Да,
пришлось
резать
посредника.
I
ain't
talking
Malcolms
Я
не
говорю
о
Малкольмах.
When
you
put
the
work
in,
Когда
ты
начинаешь
работу,
Just
look
at
all
the
outcomes
Просто
взгляни
на
все
результаты.
When
you
blessed
with
faith,
Когда
ты
благословлен
верой,
What
these
niggas
be
like,
"How
come?"
Эти
ниггеры
такие:"как
так
вышло?"
Know
we
quick
to
fuck
Знаю,
мы
быстро
трахаться.
These
niggas
up
like
round
one
Эти
ниггеры,
как
первый
раунд.
I
got
no
time
for
hissy
fits
(No),
У
меня
нет
времени
на
хисси
фиты
(нет).
Can't
count
on
you,
you
counterfeit
Не
могу
на
тебя
рассчитывать,
ты
фальшивка.
It's
just
me,
Offset,
and
Rich
Это
всего
лишь
я,
офсет
и
богач.
When
you
lose
and
win
it
all,
Когда
ты
проиграешь
и
выиграешь
все.
That's
a
feeling
you'll
never
forget
Это
чувство,
которое
ты
никогда
не
забудешь.
Graveyard
shifts,
tales
from
the
crypt
Кладбищенские
смены,
сказки
из
склепа.
See,
I'm
the
boss,
no
calling
sick,
look
Видишь
ли,
я
босс,
не
называй
меня
больным,
смотри.
It's
just
me
and
all
my
dogs
Только
я
и
все
мои
собаки.
And
we
ridin'
like
we
lawless
И
мы
едем,
как
беззаконники.
She
hit
me
with
"Let's
talk,"
shit
Она
ударила
меня
"Давай
поговорим",
черт
возьми.
But
bitch,
you
might
as
well
Но,
сука,
с
таким
же
успехом
ты
Be
talking
to
a
fucking
wall
Можешь
говорить
с
гребаной
стеной.
Than
to
have
a
heart-to-heart
with
Чем
иметь
сердце
к
сердцу?
A
nigga
that's
as
heartless
Ниггер,
который
бессердечен.
Yeah,
I
look
exhausted
(Woah),
Да,
я
выгляжу
измученным
(Уоу),
But
that's
just
what
it
cost,
shit
Но
это
как
раз
то,
чего
это
стоило.
I
still
proceed
with
caution
(Uh-huh)
Я
продолжаю
действовать
осторожно
(ага).
'Cause
I
done
seen
some
people
have
it
Потому
что
я
видел,
как
у
некоторых
это
было.
All
and
then
they
lost
it
(Straight
up)
Все,
а
затем
они
потеряли
его
(прямо
вверх).
Got
a
dime
bitch
ridin'
with
У
меня
есть
десять
центов,
сука,
катающаяся
с
...
Me
even
when
she
nauseous
(Damn)
Меня
даже
когда
она
тошнит
(черт!)
Done
made
it
through
the
fire,
Я
прошел
сквозь
огонь.
But
I'm
still
that
fucking
raw,
Но
я
по-прежнему
чертовски
груб.
Bitch
(Fucking
raw,
I'm
that
raw,
bitch)
Сука
(чертовски
грубая,
я
такая
грубая,
сука)
I
go
off,
go
in,
go
up,
but
never
go
back
(Go)
Я
ухожу,
вхожу,
поднимаюсь,
но
никогда
не
возвращаюсь.
I
know
we
in
a
league
of
our
own,
Я
знаю,
что
мы
в
своей
собственной
лиге.
Bitch,
I'm
pro-black
(Huh)
Сука,
я
про-черный
(ха!)
Just
hit
a
lick
for
my
grandsons
and
Просто
оближи
моих
внуков,
и
I
don't
have
sons
(Woah)
У
меня
нет
сыновей
(Уоу).
But
that's
how
far
I'm
Но
вот
как
далеко
я
зашел.
Thinking
ahead,
bitch,
and
some
Думая
о
будущем,
сука,
и
некоторые
...
Two
cups,
two
sluts
(Two
sluts)
Две
чашки,
две
потаскухи
(две
потаскухи)
Jump
right
in
it
like
Iike
Прыгай
прямо
в
нее,
как
мне
нравится.
I'm
playin'
double
dutch
(Ooh)
Я
играю
на
двойном
голландском.
Whippin'
in
that
pot,
I
hit
Я
стучу
в
эту
кастрюлю,
я
стучусь.
It
uppercut
(Woo,
woo,
woo,
woo)
Это
апперкот
(Ву,
Ву,
Ву,
Ву,
Ву)
I
put
my
drip
up
on
the
plate,
she
eat
it
up
(Hey)
Я
положил
свою
капельницу
на
тарелку,
она
съела
ее
(Эй!)
Big
body
keys,
the
Bentley
Ключи
от
большого
тела,
Бентли.
Truck
get
mounted
up
(Big
body
keys)
Грузовик
смонтировался
(ключи
от
большого
тела)
You
can't
buy
me
for
no
million,
Ты
не
можешь
купить
меня
за
миллион,
nigga,
that
ain't
enough
(That
ain't
enough)
ниггер,
этого
недостаточно
(этого
недостаточно).
But
I
only
spent
a
dime
to
Но
я
потратил
лишь
десять
центов.
Get
your
tummy
tucked
(Dime)
Подтяни
животик
(десять
центов).
Nigga
done
lost
your
fuckin'
Ниггер
потерял
тебя,
мать
твою.
Mind
tryna
beef
with
us
(Lost
your
mind)
Разум
пытается
поссориться
с
нами
(сошел
с
ума).
Bands
out
the
gym,
jumpin'
like
Группы
из
спортзала,
прыгают,
как
...
Double
dutch
(Bands,
they
jumpin')
Двойной
голландец
(группы,
они
прыгают)
You
kissin'
on
the
bitch
and
Ты
целуешься
с
этой
стервой,
и
We
gon'
split
'em
up
(Lil'
bitch)
Мы
разделим
их
на
части.
You
got
a
problem,
go
У
тебя
проблема,
вперед!
And
speak
it
up
(Go
and
speak
it
up)
И
произнеси
это
(Иди
и
произнеси
это).
Why
you
capping?
'cause
the
Почему
ты
прикрываешь
меня?
Money,
it
ain't
big
enough
(Huh?)
Деньги,
они
недостаточно
большие
(а?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SEAN MICHAEL ANDERSON, DIMITRI LESLIE ROGER, KIARI KENDRELL CEPHUS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.