Paroles et traduction Rich Vagos - Caro

Caro

Acá aprendimo' a chuletear porque faltaba, yeh
Mi cara dice mucho más que las palabras, yeh
Me salió caro, pero se las dejo bara-, yeh
Esa candela que me hablas no está maleada, neh

Ya no me cuentan las muelas, tengo la boca cerrada
Voy de la calle más ñera, a vender todas las entradas
Perro no come otro perro, pero si el hambre le cala
Saca la garra y la clava, saca el colmillo y lo clava, yeh
A los 18 no era artista pero la pegué
La primera audiencia fue a los veinte
Con los que cuento no son dedos, ya lo sé
Aprendí a contar en solo con mi gente
Pura la atención al cliente
Me vendo pa' no venderte
Aprendí que los que mienten son lo que dan un abrazo
Y cavan tu tumba siempre
Toque fondo para verte, cuando se puso caliente
Me quemé mi par de manos tanto que me sirvió parte
Para darme el plato fuerte

Caro, caro, me salió bien caro
Hablar de lo que estoy hablando me salió muy caro
Caro, caro, me salió bien caro
Caminar por donde ando me salió muy caro

Caro, caro, me salió bien caro
Me compré un bolsón de eso que salen bien caros
Caro, caro, me salió bien caro
Tengo hoes que no les pago pero visten caro

Negro cuántas veces me jodí
Pa' poder llegar a donde estoy ahora
Ellos que van a saber de mí
Por hablar de más es que los evaporan
Vengo de un lugar donde te cortan las alas
Donde llueven balas ahí aprendes a las malas
La vida no vale nada, ten cuidado si te resbalas, ah
Porque te sale muy cara
Casi todos tienen frío y no van abrigados
Pobres niños en el hielo están atrapados
Aquí las mentiras son como Dr. House
En mi equipo puro vago no hay ningún mouse
Con Gustavo ready pa' la acción
Antes ropa prestada y ahora tengo pa' Louis Vuitton
Un respiro pa' mi inspiración
Un trago al suelo pa' celebrar que hoy vivimos mejor

Ya no me cuentan las muelas, tengo la boca cerrada
Voy de la calle más ñera, a vender todas las entradas
Perro no come otro perro, pero si el hambre le cala
Saca la garra y la clava, saca el colmillo y lo clava, yeh

Caro, caro, me salió bien caro
Hablar de lo que estoy hablando me salió muy caro
Caro, caro, me salió bien caro
Caminar por donde ando me salió muy caro

Caro, caro, me salió bien caro
Me compré un bolsón de eso que salen bien caros
Caro, caro, me salió bien caro
Tengo hoes que no les pago pero visten caro

Дорогой

Здесь мы научились жульничать, потому что ничего не хватало, да
Мое лицо говорит намного больше, чем слова, да
Мне это обошлось дорого, но я оставлю это для тебя дешево, да
Этот товар, о котором ты говоришь, не испорчен, нет

Я больше не считаю зубы, я держу рот на замке
Я иду из самой крутой улицы, чтобы продать все билеты
Собака не ест другую собаку, но если она проголодалась
Она выпускает когти и вцепляется, выпускает клыки и вцепляется, да
В 18 я не был артистом, но я прорвался
Первое слушание было в двадцать лет
Тех, на кого я рассчитываю, можно пересчитать по пальцам, знаю
Я научился считать только на своих людях
Чистое внимание к клиенту
Я продаю себя, чтобы не продать тебя
Я понял, что те, кто лжет, это те, кто обнимает
И они всегда роют твою могилу
Я достиг дна, чтобы увидеть тебя, когда стало жарко
Я обжег себе руки так сильно, что это пошло мне на пользу
Чтобы получить большое блюдо

Дорогой, дорогой, мне это очень дорого обошлось
Говорить о том, о чем я говорю, обошлось мне очень дорого
Дорогой, дорогой, мне это очень дорого обошлось
Ходить по тем местам, где я хожу, обошлось мне очень дорого

Дорогой, дорогой, мне это очень дорого обошлось
Я купил мешок того, что стоит очень дорого
Дорогой, дорогой, мне это очень дорого обошлось
У меня есть шлюхи, которым я не плачу, но они дорого одеты

Малыш, сколько раз я облажался
Чтобы добраться до того места, где я сейчас
Они ничего не знают обо мне
За пустую болтовню их и испаряют
Я пришел из места, где тебе подрезают крылья
Где сыпятся пули, там ты учишься на своих ошибках
Жизнь ничего не стоит, будь осторожен, если оступишься, ах
Потому что это очень дорого
Почти всем холодно, и они не одеты тепло
Бедные дети замерзают во льдах
Здесь ложь как доктор Хаус
В моей команде одни бродяги, никаких крыс
С Густаво готов к действию
Раньше носил одолженную одежду, а теперь могу себе позволить Louis Vuitton
Передышка для моего вдохновения
Выпьем за землю, чтобы отпраздновать, что сегодня мы живем лучше

Я больше не считаю зубы, я держу рот на замке
Я иду из самой крутой улицы, чтобы продать все билеты
Собака не ест другую собаку, но если она проголодалась
Она выпускает когти и вцепляется, выпускает клыки и вцепляется, да

Дорогой, дорогой, мне это очень дорого обошлось
Говорить о том, о чем я говорю, обошлось мне очень дорого
Дорогой, дорогой, мне это очень дорого обошлось
Ходить по тем местам, где я хожу, обошлось мне очень дорого

Дорогой, дорогой, мне это очень дорого обошлось
Я купил мешок того, что стоит очень дорого
Дорогой, дорогой, мне это очень дорого обошлось
У меня есть шлюхи, которым я не плачу, но они дорого одеты