Paroles et traduction Richard Ahumada - Lágrima de un Barrio
Lágrima de un Barrio
Tear of a Neighborhood
Lágrimas
de
Un
Vecindario
Letra
Tears
of
a
Neighborhood
Lyrics
Richard
Ahumada
Richard
Smoked
Lágrimas
de
Un
Vecindario
Tears
of
a
Neighborhood
Muchos
se
fueron
algunos
quedaron
por
unos
ya
rezamos
Many
left
some
stayed
for
some
we
already
prayed
Lágrimas
de
un
barrio
lágrimas
rodando.
Tears
of
a
neighborhood
tears
rolling.
La
vida
es
muy
injusta
carnal
ha
veces
me
va
bien
ha
veces
me
va
mal
Life
is
very
unfair
carnal
ha
sometimes
it
goes
well
ha
sometimes
it
goes
bad
Son
tantas
cosas
que
quisiera
olvidar
unos
están
con
dios
otros
En
el
There
are
so
many
things
that
I
would
like
to
forget
some
are
with
God
others
in
the
Penal
aquí
nada
ha
cambiado
sigue
igual
y
si
fumo
solo
es
para
Penal
here
nothing
has
changed
it's
still
the
same
and
if
I
smoke
it's
only
for
Olvidar
y
esta
es
para
ti
carnal
lágrimas
de
un
barrio
que
no
he
Forget
and
this
is
for
you
carnal
tears
from
a
neighborhood
that
I
have
not
Podido
secar
padre
nuestro
que
estas
en
el
cielo
santificado
sea
tu
May
our
Father,
who
art
in
heaven,
be
sanctified
Nombre
no
escucho,no
hablo,
Name
I
don't
hear,
I
don't
speak,
No
veo
la
placa
rodea
En
el
callejón
sin
nombre.
I
don't
see
the
plaque
surrounds
in
the
alley
with
no
name.
Pensando
en
el
recuerdo
que
en
dio
mama
que
la
vida
era
dura
y
que
Thinking
about
the
memory
that
in
dio
mama
that
life
was
hard
and
that
Tenia
que
luchar
con
sueños
en
mi
cabeza
y
con
ganas
de
cantar
ha
I
had
to
struggle
with
dreams
in
my
head
and
wanting
to
sing
ha
Veces
no
estoy
en
casa
de
luz
me
bajo
un
militar
ando
relax
jefa
por
Sometimes
I'm
not
at
home
of
light
I
get
off
a
military
I'm
relaxing
boss
by
Favor
no
se
baya
agitar
en
mi
puedes
confiar
no
te
quiero
ver
llorar
Please
don't
shake
berry
on
me
you
can
trust
I
don't
want
to
see
you
cry
Que
la
vida
esta
contada
me
lo
dijo
un
amigo
los
amigos
son
muy
poco
That
life
is
told
a
friend
told
me
friends
are
very
little
Cuidare
del
enemigo
hoy
confió
en
dios
se
que
me
puede
cuidar
te
I
will
take
care
of
the
enemy
today
I
trusted
in
God
I
know
he
can
take
care
of
me
you
Busco
por
la
estrellas
para
poderte
mirar
siempre
hay
un
final
en
I
search
for
the
stars
to
be
able
to
look
at
you
there
is
always
an
end
in
Este
mundo
vivo
vida
loca
aya
en
el
callejón
This
world
I
live
crazy
life
aya
in
the
alley
Los
dedos
ya
me
duele
cuando
quemo
el
bachón
My
fingers
already
hurt
when
I
burn
the
bachón
Como
los
problemas
que
hay
en
el
cantón.
Like
the
problems
in
the
canton.
Cuando
me
muera
no
quiero
un
funeral
de
rosas
y
de
lágrimas
de
mama
When
I
die
I
don't
want
a
funeral
of
roses
and
mama's
tears
Pero
la
vida
es
un
riesgo
carnal
ha
veces
te
va
bien
ha
veces
te
va
But
life
is
a
carnal
risk...
sometimes
it
goes
well
for
you...
sometimes
it
goes
Mal
tengo
personas
que
quisiera
mirar
tal
vez
están
con
dios
o
satanás
Wrong
I
have
people
I
would
like
to
look
at
maybe
they
are
with
god
or
satan
El
que
la
debe
no
se
ira
sin
pagar
The
one
who
owes
it
will
not
leave
without
paying
Aquí
todo
se
acaba
todo
tiene
un
final
Everything
ends
here
everything
has
an
end
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.