Paroles et traduction richard ahumada - Lágrimas de un Barrio

Lágrimas de un Barrio

Muchos se fueron algunos quedaron por unos ya rezamos
Lágrimas de un barrio lágrimas rodando
Richard)
La vida es muy injusta carnal ha veces me va bien ha veces me va mal
son tantas cosas que quisiera olvidar unos están con dios otros En el
penal aquí nada ha cambiado sigue igual y si fumo solo es para
olvidar y esta es para ti carnal lágrimas de un barrio que no he
podido secar padre nuestro que estas en el cielo santificado sea tu
nombre no escucho,no hablo,
no veo la placa rodea En el cajellon sin nombre
Chato)
Pensando en el recuerdo que en dio mama que la vida era dura y que
tenia que luchar con sueños en mi cabeza y con ganas de cantar ha
veces no estoy en casa de luz me bajo un militar ando relax jefa por
favor nose baya aguitar en mi puedes confiar no te quiero ver llorar
que la vida esta contada me lo dijo un amigo los amigos son muy poco
cuidare del enemigo hoy confió en dios se que me puede cuidar te
busco por la estrellas para poderte mirar siempre hay un final en
este mundo vivo vida loka aya en el callejón
los dedos ya me duele cuando quemo el bachon.
Como los problemas que hay en el cantón
Angel)
Cuando me muera no quiero un funeral de rosas y de lágrimas de mama
pero la vida es un riesgo carnal ha veces te va bien ha veces te va
mal tengo personas que quisiera mirar talvez están con dios o satanás
el que la debe no se ira sin pagar
aquí todo se acaba todo tiene un final

Слёзы квартала

Многие ушли, некоторые остались, за некоторых мы уже молимся,
Слёзы квартала, слёзы катятся,
Ричард)
Жизнь очень несправедлива, дорогая, иногда мне везёт, иногда нет,
так много всего, что я хотел бы забыть, одни с Богом, другие в тюрьме,
здесь ничего не изменилось, всё так же, и если я курю, то только чтобы
забыть, и это для тебя, дорогая, слёзы квартала, которые я не
смог высушить. Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твое,
не слышу, не говорю,
не вижу, полиция окружает в безымянном переулке.
Чато)
Думая о том, что говорила мама, что жизнь трудна и что
придётся бороться, с мечтами в голове и с желанием петь, иногда меня нет дома,
спускаюсь с крыши, военный внизу, я расслаблен, мам, пожалуйста, не расстраивайся,
на меня можешь положиться, не хочу видеть твои слёзы,
ведь жизнь коротка, мне сказал один друг, друзей очень мало,
буду остерегаться врага, сегодня я верю в Бога, знаю, он может меня защитить,
ищу тебя в звёздах, чтобы увидеть тебя, всегда есть конец,
в этом мире я живу безумной жизнью там, в переулке,
пальцы уже болят, когда я курю косяк.
Как и проблемы, которые есть в районе.
Ангел)
Когда я умру, я не хочу похорон с розами и слезами мамы,
но жизнь - это риск, дорогая, иногда тебе везёт, иногда нет,
есть люди, которых я хотел бы увидеть, возможно, они с Богом или с сатаной,
тот, кто должен, не уйдёт, не заплатив,
здесь всё кончается, у всего есть конец.