Paroles et traduction Richard Anthony - Maria
Maria,
Maria,
Je
ne
sais
rien
de
toi,
Maria
I
know
nothing
about
you,
Maria
Mais
à
quoi
bon
savoir
But
what
good
is
it
to
know
Je
n′ai
plus
besoin
de
savoir
I
have
no
need
to
know
anymore
Maria,
Maria,
Je
sais
qu'on
t′appelle
Maria
I
know
your
name
is
Maria
Pour
moi
tout
a
changé
Everything
has
changed
for
me
Car
je
t'ai
rencontrée
Because
I
met
you
Ce
soir
Tonight
Maria,
Maria,
Je
le
crie
pour
chanter
ma
joie
I
shout
it
to
sing
my
joy
Le
murmure
pour
cacher
mon
émoi
I
whisper
to
hide
my
emotion
Maria,
Maria,
Je
ne
sais
rien
dire
que
Maria
I
cannot
say
anything
but
Maria
Maria,
Maria,
Maria,
Maria
Maria,
Maria,
Maria,
Maria
Maria,
Maria,
Maria
Maria,
Maria,
Maria
Je
le
crie
pour
chanter
ma
joie
I
shout
it
to
sing
my
joy
Le
murmure
pour
cacher
mon
émoi
I
whisper
to
hide
my
emotion
Maria,
Maria,
Je
ne
sais
rien
dire
que
Maria
I
cannot
say
anything
but
Maria
Le
plus
doux
et
tendre
de
tous
les
noms
The
sweetest
and
tenderest
of
all
names
Évaluez la traduction
1
Ecoute dans le vent
2 Qu'est-ce qui m'attend
3 Oui, va plus loin
4 Faut que tu y penses
5 Elle A Dit Non
6 A toi de choisir
7 A Présent Tu Peux T'En Aller
8 Tchin tchin
9 Maria
10 Rien que toi
11 Son meilleur copain
12 Le Ciel Est Si Beau Ce Soir
13 Les Beaux Jours
14 C'est Ma Fête
15 Les garçons pleurent
16 Toi l'ami
17 Et Je M'en Vais
18 Un momento ancora (inédit)
19 Every hour and every where (inédit)
20 Soul waltzin'
21 Cin cin (inédit)
22 Rose Sally go round the roses
23 Attends hey girl
24 Oh boy
2 Qu'est-ce qui m'attend
3 Oui, va plus loin
4 Faut que tu y penses
5 Elle A Dit Non
6 A toi de choisir
7 A Présent Tu Peux T'En Aller
8 Tchin tchin
9 Maria
10 Rien que toi
11 Son meilleur copain
12 Le Ciel Est Si Beau Ce Soir
13 Les Beaux Jours
14 C'est Ma Fête
15 Les garçons pleurent
16 Toi l'ami
17 Et Je M'en Vais
18 Un momento ancora (inédit)
19 Every hour and every where (inédit)
20 Soul waltzin'
21 Cin cin (inédit)
22 Rose Sally go round the roses
23 Attends hey girl
24 Oh boy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.