Paroles et traduction Richard Bona - Please Don't Stop

Please Don't Stop

You're so smooth
Trying to keep my cool
But I can't help myself
You make me act the fool
Oh sweet things you say
The sexy way you move
I get so excited baby
I don't know what to do

I really want to be the only one
Forget about the rest
Why stop with good enough
When you can have the best

What I'm trying to say
Is won't you stay
I'll stick with you
Baby don't stop doing what you do

(Translation needed)

Please don't stop
Don't stop loving me
Doing what you do (please don't stop)
Cause I know I can't stop loving you
(Please don't stop)
I'm such a lucky guy
Baby no, please don't go
Baby no, please don't go
Never ever have to leave

(Translation needed)

Oh give me a chance(a chance)
A chance just to show (just to show)
You need to stick with me
I can be more than you know
I'll be your best of friend
Mexican, you'll hold me and
You'll love me it then
Baby everything you need
You can find it me

Don't stop loving me
Doin' what you do
Cause honey I know I
Can't stop loving you
I'm such a lucky guy
Got you next to me
Baby no, please don't go
You never ever have to leave

Пожалуйста, не останавливайся

Ты такая нежная,
Пытаюсь сохранять спокойствие,
Но я не могу с собой ничего поделать.
Ты заставляешь меня вести себя как дурак.
О, эти сладкие слова, что ты говоришь,
Твои сексуальные движения,
Я так волнуюсь, малышка,
Что не знаю, что делать.

Я очень хочу быть твоим единственным,
Забудь обо всех остальных.
Зачем довольствоваться малым,
Когда можно иметь всё самое лучшее?

Что я пытаюсь сказать,
Так это то, что ты не уйдешь?
Я останусь с тобой.
Малышка, не прекращай делать то, что ты делаешь.

(Перевод не требуется)

Пожалуйста, не останавливайся,
Не прекращай любить меня,
Делай то, что ты делаешь (пожалуйста, не останавливайся),
Потому что я знаю, что не смогу разлюбить тебя.
(Пожалуйста, не останавливайся)
Мне так повезло,
Малышка, нет, пожалуйста, не уходи,
Малышка, нет, пожалуйста, не уходи,
Тебе никогда не придется уходить.

(Перевод не требуется)

О, дай мне шанс (шанс),
Шанс просто показать (просто показать),
Тебе нужно остаться со мной.
Я могу быть лучше, чем ты думаешь.
Я буду твоим лучшим другом,
Мексиканцем, ты будешь обнимать меня и
Ты полюбишь меня тогда.
Малышка, всё, что тебе нужно,
Ты можешь найти во мне.

Не прекращай любить меня,
Делай то, что ты делаешь.
Потому что, милая, я знаю, я
Не смогу разлюбить тебя.
Мне так повезло,
Ты рядом со мной.
Малышка, нет, пожалуйста, не уходи,
Тебе никогда не придется уходить.