Paroles et traduction Richard Bona - Sona Mama
"Ayo
éé
Manu
biya
na
"Айо
эе
Ману
Бия
на
Muñègè
mwé
o
tumba
Муньеге
МВЕ
о
тумба
Bokilo
é
o
kaki
mba
dibato
Бокило
Э
о
каки
МВА
дибато
Mô
ndé
né
nô
sa
mangando
ninka
МО
нде
родился
но
СА
мангандо
Нинка
Ayo
éé
coucou
nga
wa
sénga
Ayo
плиз
кукушка
nga
wa
sénga
Muñègè
mwa
bwa
moto
Муньеге
МВА
БВА
мото
Mami
Nyanga
a
tingè
mba
musuka
Мами
Ньянга
а
тингэ
МВА
мусука
Mô
ndé
né
no
sika
ngando
ninka
МО
нде
родился
но
Сика
нгандо
Нинка
Wuma
na
mwa
na
mwan
Вума
на
МВА
на
мван
Wamsè
na
mala
Вамсе
на
мала
Wuma
na
mwa
na
mwan
Вума
на
МВА
на
мван
Wamsè
na
mala
Вамсе
на
мала
Tô
na
tuwé,
lowè
t'épupa
То
на
Туве,
Лоу
т'спупа
Munôkô
tè
mwé
muñègè
na
Мунко
те
МВЕ
муньеге
на
Wuma
na
mwa
na
mwan
(anuoo
na
na
na)
Вума
на
МВА
на
мван
(ануоо
На
На
На)
Wamsè
na
mala
Вамсе
на
мала
Asumwè
yén
ékombo'a
bobé
Асумве
Ен
экомбо'а
Бобе
Disi
ma
bwa
muñègè
Дизи
Ма
БВА
муньеге
Ndé
kè
wonié
mangando
mangolo
Нде
ке
вонье
мангандо
манголо
Ayo
éé
Manu
biya
na
Айо
эе
Ману
Бия
на
Muñègè
mwé
o
tumba
Муньеге
МВЕ
о
тумба
Bokilo
é
o
kaki
mba
dibato
Бокило
Э
о
каки
МВА
дибато
Mô
ndé
né
nô
nukwa
ngando
ninka
МО
нде
родился
но
нуква
нгандо
Нинка
Coucou,
Léo
nga
la
sénga
Привет,
Лео
Нга
Ла
Сенга
Na
ma
wôlô
pôn
bwambo
На
ма
воле
Пон
бвамбо
Papi
Wanga
a
kaki
mba
musuka
Дедушка
Ванга
получил
степень
магистра
искусств
хаки
мусука
Mô
ndé
né
nô
sa
mangando
ninka
МО
нде
родился
но
СА
мангандо
Нинка
Wuma
na
mwa
na
mwan
Вума
на
МВА
на
мван
Wamsè
na
mala
Вамсе
на
мала
Wuma
na
mwa
na
mwan
Вума
на
МВА
на
мван
Wamsè
na
mala
Вамсе
на
мала
O
mèndè
nô
soba
lambo
О
веде
но
соба
Ламбо
Wèngè
fufu
n'ésaka
ngomba
Венге
фуфу
н'эзака
нгомба
Hum
depuis
quand
même?
Éyihè
Хм,
с
каких
это
пор?
Эйихе
Makabo
na
pusy
Макабо
на
пуси
Ngando'ébuki
moto
Mangamba
na
oooo
Нгандо'эбуки
мото
Мангамба
на
Ооооо
Ésèlè
mba
Jacob
son
na
mala
bwa
muñègè
Mangamba
Исель
МВА
Джейкоб
сон
на
мала
БВА
муньеге
Мангамба
Hoï
hoï
hoï
(na
salo)
sona
mama
Хой-Хой-Хой
(на
сало)
Сона
мама
Muna
é
mba
wonè
Mbèngè
Muna
е
mba
wonè
Mbèngè
Mukoti
mwé
mô
ñolo
mama
Мукоти
МВЕ
МО
ноло
мама
Hoï
hoï
hoï
(na
salo)
sona
mama
Хой-Хой-Хой
(на
сало)
Сона
мама
Kima
ka
ngila
Кима
ка
нгила
Muna
a
tiki
ndé
da
la
béwudu
Муна
а
тики
нде
да
ла
бевуду
Hoï
hoï
hoï
(na
salo)
sona
mama
Хой-Хой-Хой
(на
сало)
Сона
мама
Sèlè
sô
timba
mboa
é
Сэле
со
тимба
мбоа
э
O
dé
mba
sona
mbongo
é
O
кубик
mba
sona
mbongo
е
Hoï
hoï
hoï
(na
salo)
sona
mama
Хой-Хой-Хой
(на
сало)
Сона
мама
É
Manu
é,
a
Coucou
wa
sénga
Ману,
привет,
ва
Сенга
Hoï
hoï
hoï
(na
salo)
sona
mama
Хой-Хой-Хой
(на
сало)
Сона
мама
Kima
ka
ngila
Кима
ка
нгила
Muna
a
tiki
ndé
da
la
béwudu
Муна
а
тики
нде
да
ла
бевуду
Hoï
hoï
hoï
(na
salo)
sona
mama
Хой-Хой-Хой
(на
сало)
Сона
мама
Mama
wé
ndé
katakata
na
Мама
ве
нде
катаката
на
Hoï
hoï
hoï
(na
salo)
sona
mama
Хой-Хой-Хой
(на
сало)
Сона
мама
O
tomsè
katakata
О
томсе
катаката
Hoï
hoï
hoï
(na
salo)
sona
mama"
Хой
Хой
Хой
(на
сало)
Сона
мама"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Richard Bona
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.