Richard Bonynge feat. London Symphony Orchestra & Luciano Pavarotti - Rigoletto: "La donna è mobile" - traduction des paroles en anglais
Richard Bonynge feat. London Symphony Orchestra & Luciano Pavarotti Rigoletto: "La donna è mobile"

Luciano Pavarotti , London Symphony Orchestra , Richard Bonynge - Rigoletto: "La donna è mobile"

Paroles et traduction Richard Bonynge feat. London Symphony Orchestra & Luciano Pavarotti - Rigoletto: "La donna è mobile"




Rigoletto: "La donna è mobile"
Rigoletto: "Woman is fickle"
La donna è mobile
Woman is fickle
qual piuma al vento,
Like a feather in the wind,
muta d'accento e di pensiero.
Her speech and thoughts change constantly.
Sempre un amabile,
Always a lovely,
leggiadro viso,
Graceful face,
in pianto o in riso, è menzognero.
In sorrow or in laughter, she is false.
La donna è mobile
Woman is fickle
qual piuma al vento,
Like a feather in the wind,
muta d'accento e di pensier.
Her speech and thoughts change constantly.
e di pensier
Her thoughts change
e di pensier
Her thoughts change
È sempre misero
He is always a fool
Chi a lei s'affida,
Who trusts her,
chi le confida, mal cauto il core!
Unwise to confide your heart to her!
Pur mai non sentesi
But no one ever feels
Felice appieno
Completely happy
Chi su quel seno non liba amore!
Who does not taste love on her breast!
La donna è mobile
Woman is fickle
qual piuma al vento,
Like a feather in the wind,
muta d'accento e di pensier.
Her speech and thoughts change constantly.
e di pensier
Her thoughts change
e di pensier
Her thoughts change
e di pensier.
Her thoughts change.




Writer(s): GIUSEPPE VERDI
Richard Bonynge feat. London Symphony Orchestra & Luciano Pavarotti - 101 Opera
Album
101 Opera
date de sortie
01-01-2011

1 Carmen, WD 31: La fleur que tu m'avais jetée
2 Carmen, WD 31: L'amour est un oiseau rebelle
3 Gianni Schicchi: "Oh! mio babbino caro"
4 Rigoletto: "La donna è mobile"
5 Turandot: Nessun dorma!
6 La bohème: "Che gelida manina"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.