Paroles et traduction en russe Richard Buckner - Gang

Gang

Can you call it what you see when you're reaching for the light,
Found again before you leave, holding back enough to try,
Overheard talking down from somewhere, just above,
To take you in, then throw you out, when the open evenings come
Through the years you're due to spend in the promise of the vice,
Pouring shares to weathered friends ditching out at closing time,
Caving in and trailing off, will they find the fight to run,
Doubled back until they've gone where the open evenings come
Shaking in the coldest hours kept just out of mind,

Whispered where they wouldn't go, tying off the broken lines
That sent you on as if to show something waiting in the night,
Facing up and looking in, that you'd finally had too much,
At last, to be? It won't begin until the open evenings come.

Банда

Можешь ли ты назвать это тем, что видишь, когда тянешься к свету,
Найденная снова, прежде чем ты уйдешь, сдерживая достаточно, чтобы попытаться,
Случайно услышанная сверху, откуда-то сверху,
Чтобы принять тебя, а потом прогнать, когда наступят открытые вечера
Сквозь годы, что тебе суждено провести в обещании порока,
Разливая поровну промокшим друзьям, сбегающим к закрытию,
Сдаваясь и исчезая, найдут ли они в себе силы бежать,
Возвращаясь туда, где начинали, пока не окажутся там, где наступают открытые вечера
Трясясь в самые холодные часы, которые почти стерлись из памяти,

Шепча то, куда они бы не пошли, связывая разорванные нити,
Которые послали тебя, как будто показывая что-то, ждущее в ночи,
Смотря правде в глаза и заглядывая внутрь себя, ты, наконец, поняла, что слишком много,
Наконец-то, быть? Это не начнется, пока не наступят открытые вечера.