Paroles et traduction Richard Cheese - Down With the Sickness (From "Dawn of the Dead")
Do
you
feel
that?
Oh,
shit.
Ты
чувствуешь
это?
Wah-ah-ah-ah
Уа-а-а-а,
Wah-ah-ah-ah
уа-а-а-а
...
Get
up,
come
on
get
down
with
the
sickness
Вставай,
давай,
ложись
вместе
с
болезнью.
Get
up,
come
on
get
down
with
the
sickness
Вставай,
давай,
ложись
вместе
с
болезнью.
Get
up,
come
on
get
down
with
the
sickness
Вставай,
давай,
ложись
вместе
с
болезнью.
Open
up
your
hate
and
let
it
flow
into
me
Открой
свою
ненависть
и
впусти
ее
в
меня.
Get
up,
come
on
get
down
with
the
sickness
Вставай,
давай,
ложись
вместе
с
болезнью.
You
mother,
get
up,
come
on
get
down
with
the
sickness
Ты,
мама,
вставай,
давай,
ложись
с
этой
болезнью.
You
fucker,
get
up,
come
on
get
down
with
the
sickness
Ты,
ублюдок,
вставай,
давай,
ложись
вместе
с
болезнью.
Madness
is
the
gift
that
has
been
given
to
me
Безумие-это
дар,
который
был
дан
мне.
I
can
see
inside
you
the
sickness
is
rising
Я
вижу,
что
внутри
тебя
растет
болезнь.
It
seems
that
all
that
was
good
has
died
Кажется,
что
все
хорошее
умерло.
Oh
no,
the
world
is
a
scary
place
О
нет,
мир-страшное
место.
Now
that
you′ve
woken
up
the
demon
in
me,
in
me
Теперь,
когда
ты
пробудил
во
мне
демона,
во
мне
...
Wah-ah-ah...
Уа-а-а...
Get
up,
come
on
get
down
with
the
sickness
Вставай,
давай,
ложись
вместе
с
болезнью.
You
mother,
get
up,
come
on
get
down
with
the
sickness
Ты,
мама,
вставай,
давай,
ложись
с
этой
болезнью.
You
fucker,
get
up,
come
on
get
down
with
the
sickness
Ты,
ублюдок,
вставай,
давай,
ложись
вместе
с
болезнью.
Open
up
your
hate
and
let
it
flow
into
me
Открой
свою
ненависть
и
впусти
ее
в
меня.
Why
can't
you
just
buck
up
and
die?
Почему
ты
не
можешь
просто
взять
и
сдохнуть?
Get
down
with
the
sickness
Долой
эту
болезнь!
Fuck
you,
I
don′t
need
this
shit
Пошел
ты,
мне
не
нужно
это
дерьмо
Get
down
with
the
sickness
Долой
эту
болезнь!
You
stupid,
sadistic,
abusive
fucking
whore
Ты
тупая,
садистская,
оскорбительная
гребаная
шлюха
Get
down
with
the
sickness
Долой
эту
болезнь!
Here
it
comes
Вот
оно!
Get
ready
to
die
Приготовься
умереть
Get
ready
to...
die
Приготовься
...
умереть.
Évaluez la traduction
1
More Human Than Human
2 Buddy Holly
3 Loser
4 (You Drive Me) Crazy
5 Used To Love Her
6 Smoke Two Joints
7 One Step Closer
8 Shake Ya Ass
9 Relax
10 Insane In The Brain
11 Hate To Say I Told You So
12 Baby Got Back
13 Fell In Love With A Girl
14 She Hates Me
15 Down With the Sickness (From "Dawn of the Dead")
16 Hot For Teacher
17 Chop Suey
18 Live In The Lounge
2 Buddy Holly
3 Loser
4 (You Drive Me) Crazy
5 Used To Love Her
6 Smoke Two Joints
7 One Step Closer
8 Shake Ya Ass
9 Relax
10 Insane In The Brain
11 Hate To Say I Told You So
12 Baby Got Back
13 Fell In Love With A Girl
14 She Hates Me
15 Down With the Sickness (From "Dawn of the Dead")
16 Hot For Teacher
17 Chop Suey
18 Live In The Lounge
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.