Paroles et traduction Richard Cheese - Smack My Bitch Up (Live)

Smack My Bitch Up (Live)

Change my pitch up, smack my bitch up
I said, change my pitch up, smack my bitch up
Thank you ladies and gentlemen,
I′d like to introduce a little thing I like to call, the band
Let's start with the man behind the piano
He′s a maestro, a master, a man of many melodies
Including the Melody who's the hostess of the Daily Grill
If you lose your keys, he can find them!
He's a "Prodigy", as in psychosomatic-addict insane
He′s sitting on his stool, Bobby Ricotta!
*Piano solo*
Thank you Bobby.
And now on bass, he′s high-strung
He's a stand-up guy. He′s in an upright and locked position!
He knows the BASIC programming language!
He's the low man on the totem pole!
He′s Deep Gordon Brie!
*Bass solo*
Danke, Gordon.
And now on drums, on skins, on the trap-set, the cocktail kit, the thing you that you hit with the thingies.
He's a slick click to pick with a stick!
He′s back with another one of them Block Rockin' Beats!
His middle name is Tom!
He's "cymbal-ic"! We′re talking "brush with greatness!"
He likes to bang the drum slowly if you know what I mean, and I think you do, AM I RIGHT PEOPLE?!
Mr. Bobby Gouda!
*Drum solo*
Change my pitch up, smack my bitch up
Change my pitch up, smack... bitch... up
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Change my pitch up, smack my bitch up
Change my pitch up, smack my bitch up
Ouch!

Отшлепай мою стерву (концерт)

Измени мой голос, отшлепай мою стерву
Я сказал, измени мой голос, отшлепай мою стерву
Спасибо, дамы и господа,
Хочу представить вам кое-что, что я люблю называть группой.
Давайте начнем с человека за фортепиано.
Он маэстро, мастер, человек множества мелодий,
Включая Мелоди, которая хозяйка в "Дейли Гриль".
Если вы потеряете ключи, он их найдет!
Он "вундеркинд", в смысле психосоматически-зависимый безумец.
Он сидит на своем стуле, Бобби Рикотта!
*Фортепианное соло*
Спасибо, Бобби.
А теперь на басу, он напряжен,
Он отличный парень. Он стоит прямо и не двигается!
Он знает язык программирования BASIC!
Он самый низкий на тотемном столбе!
Он Дип Гордон Бри!
*Бас-соло*
Данке, Гордон.
А теперь на барабанах, на шкурах, на установке, на коктейльном комплекте, на той штуке, по которой бьешь штуковинами.
Он ловко щелкает палочками!
Он вернулся с очередным из своих блок-роковых битов!
Его второе имя Том!
Он "символичен"! Мы говорим о "прикосновении к величию"!
Он любит медленно бить в барабан, если вы понимаете, о чем я, и я думаю, вы понимаете, ПРАВДА, ЛЮДИ?!
Мистер Бобби Гауда!
*Барабанное соло*
Измени мой голос, отшлепай мою стерву
Измени мой голос, отшлепай... мою... стерву
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Измени мой голос, отшлепай мою стерву
Измени мой голос, отшлепай мою стерву
Ой!