El Ritmo Cuando Rima - Richard Coleman traduction en allemand

El Ritmo Cuando Rima

Buscaré
Cariño, yo buscaré
Aunque te parezca otro farsante
El amor
Es importante
Por eso bailo con paso elegante
Un éxtasis precioso
Brillando porque aun hay algo aquí
Sonrisas en tus ojos
El ritmo cuando rima late así
El ritmo late así
No cambié
Mi vida, yo no cambié
Pero ya no soy el mismo de antes
Otra vez
Recuperarte
Luego de pisar el detonante
Un éxtasis precioso
Brillando porque aun hay algo aquí
Sonrisas en tus ojos
El riesgo nos anima
El ritmo late así
Sonrisas en tus ojos
Tu piel bajo el vestido carmesí
Un éxtasis precioso
El ritmo cuando rima late así
El ritmo late así

Der Rhythmus, wenn er sich reimt

Ich werde suchen
Liebling, ich werde suchen
Auch wenn ich dir wie ein weiterer Schwindler erscheine
Die Liebe
Ist wichtig
Deshalb tanze ich mit elegantem Schritt
Eine wunderschöne Ekstase
Strahlend, weil es hier noch etwas gibt
Ein Lächeln in deinen Augen
Der Rhythmus, wenn er sich reimt, schlägt so
Der Rhythmus schlägt so
Ich habe mich nicht verändert
Mein Leben, ich habe mich nicht verändert
Aber ich bin nicht mehr derselbe wie zuvor
Noch einmal
Dich zurückgewinnen
Nachdem ich auf den Auslöser getreten bin
Eine wunderschöne Ekstase
Strahlend, weil es hier noch etwas gibt
Ein Lächeln in deinen Augen
Das Risiko spornt uns an
Der Rhythmus schlägt so
Ein Lächeln in deinen Augen
Deine Haut unter dem karmesinroten Kleid
Eine wunderschöne Ekstase
Der Rhythmus, wenn er sich reimt, schlägt so
Der Rhythmus schlägt so