Paroles et traduction Richard Coleman - Jardines Líquidos
Jardines Líquidos
Жидкие сады
Expande
su
conciencia,
Расширяй
свое
сознание
Olvida
mi
presencia,
Забудь
о
моем
присутствии
Estalla
al
misticismo,
Взрывайся
мистицизмом
Volvemos
a
lo
mismo.
Мы
возвращаемся
к
тому
же
Inventa
dimensiones,
Придумывай
измерения
Pretende
sensaciones,
Представляй
ощущения
Flotando
en
jardines
líquidos.
Паря
в
жидких
садах.
Reina
de
la
Galaxia,
Королева
Галактики,
Súbete
a
las
estrellas
ya,
Поднимайся
к
звездам
уже,
Llévame,
no
quiero
esperar,
Возьми
меня
с
собой,
я
не
хочу
ждать,
Yo
me
arriesgo,
si
puedo
elegir.
Я
рискну,
если
я
могу
выбирать.
Vigila
el
eclipse
Наблюдай
за
затмением,
Mientras
se
desviste,
Пока
оно
раздевается,
Prepara
la
ofrenda,
Готовь
приношение,
Olvida
a
Dios,
escándalo.
Забудь
о
Боге,
скандал.
Tatúa
mi
espalda
Сделай
мне
татуировку
на
спине
Y
me
pregunta
si
dolió,
И
спросишь,
было
ли
больно,
Yo
no
sé
nada,
Я
ничего
не
знаю
Y
nunca
confié
hasta
hoy.
И
никогда
не
доверял.
Reina
de
la
Galaxia,
Королева
Галактики,
Súbete
a
las
estrellas
ya,
Поднимайся
к
звездам
уже,
Llévame,
no
quiero
esperar.
Возьми
меня
с
собой,
не
хочу
ждать.
No
veía
nada,
Я
ничего
не
видел,
Sólo
percibía
cosas,
Я
только
ощущал
вещи.
Y
un
superlow
tan
cómodo
И
такой
удобный
суперлоу
De
alguna
manera
feliz.
Как-то
счастливо.
Reina
de
la
Galaxia,
Королева
Галактики,
Súbete
a
las
estrellas
ya,
Поднимайся
к
звездам
уже,
Llévame,
no
quiero
esperar.
Возьми
меня
с
собой,
не
хочу
ждать.
Reina
de
la
Galaxia,
Королева
Галактики,
Dueña
del
sistema
solar,
Хозяйка
Солнечной
системы
Llévame,
no
quiero
esperar.
Возьми
меня
с
собой,
не
хочу
ждать,
No
me
arriesgo
a
quedarme
aquí.
Я
не
рискну
оставаться
здесь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Richard Coleman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.