Paroles et traduction Richard Desjardins - Avec l'amour de Jésus

Avec l'amour de Jésus

Avec l'amour de Jésus
Avec la souplesse de Tarzan
Avec le timing de Zorro
Avec la touche de Picasso et les mots de Rimbaud

Avec le swing de Presley
Avec la générosité du Père Noël joufflu
Avec l'ardeur d'Abraham
Et le cœur de Maurice Richard
Avec la joie des Beatles

Avec la sincérité d'Ernesto Guevara
Avec la bonté de Bouddha

Avec le doigté de Chopin
Avec la ferveur de Pontiac
Avec la franchise de Karl Marx
Avec la grâce de Michel-Ange et le sourire d'Einstein

Avec mon pack sac de héros
Et avec mes p'tits défauts
Je m'en viens t'aimer

With the Love of Jesus

With the love of Jesus
With the agility of Tarzan
With the timing of Zorro
With a touch of Picasso and the words of Rimbaud

With the swing of Presley
With all the generosity of Santa
With the ardor of Abraham
And the heart of Maurice Richard
With the joy of the Beatles

With the sincerity of Ernesto Guevara
With the kindness of Buddha

With the finesse of Chopin
With the fervor of Pontiac
With the honesty of Karl Marx
With the grace of Michelangelo and the smile of Einstein

With my backpack filled with heroes
And with my little flaws
I am coming to love you