Paroles et traduction Richard Hawley & The Death Ramps - You & I

You & I

I like the way you look at me, baby
Please don't try to turn out the lights
Act as if i'm not going crazy
Girl, I'm in a muddle tonight
Would you tell me where you're gonna take it
If I had a heart, you the one who should break it
The engine's running
Can't decide if I should ride away
You and I
You and I
I had a woman
She went away
And now I'm lonely
Fuck it
(haha)
You and I
You and I
You and I
You and I
Would you tell me where you're gonna take it
If I had a heart, you the one who should break it
The engine's running, can't decide if I should ride away
You and I
You and I
You and I
You and I
You and I
I like the way you look at me, baby
Please don't go and turn out the lights
Act as if i'm not going crazy
Girl, I'm in a muddle tonight

Ты и Я

Мне нравится, как ты на меня смотришь, детка
Пожалуйста, не пытайся выключить свет
Веди себя так, будто я не схожу с ума
Девочка, я сегодня в замешательстве
Скажешь ли ты мне, куда ты собираешься это забрать
Если бы у меня было сердце, ты была бы той, кто должен его разбить
Двигатель работает
Не могу решить, стоит ли мне уехать
Ты и я
Ты и я
У меня была женщина
Она ушла
И теперь я одинок
Черт с ним
(ха-ха)
Ты и я
Ты и я
Ты и я
Ты и я
Скажешь ли ты мне, куда ты собираешься это забрать
Если бы у меня было сердце, ты была бы той, кто должен его разбить
Двигатель работает, не могу решить, стоит ли мне уехать
Ты и я
Ты и я
Ты и я
Ты и я
Ты и я
Мне нравится, как ты на меня смотришь, детка
Пожалуйста, не уходи и не выключай свет
Веди себя так, будто я не схожу с ума
Девочка, я сегодня в замешательстве