Paroles et traduction Richard Lloyd - Should Have Known Better

Should Have Known Better

Hey, I should've known better,
Hey, I should've known better than
Hey, I should've known better.
But oh, I gave her my heart
And she took it and tore it apart, yeah.
Hey, I should've known better,
Hey, I should've known better,
When all my friends, they said beware,
She's the kind of girl that just doesn't care
About anyone.
But I didn't listen, no,
I just didn't listen.

Hey, I should've known better,
I should've known better,
But oh, I gave her my heart
And she took it and tore it apart in two.
Should've known better,
I should've known better,
I should've known better,
But that's the last time
That that girl will lead me astray!

Hey, I should've known better,
I should've known better,
I should've known better,
All my friends said beware,
She's the kind of girl that just doesn't care
About anyone.
But I didn't listen, no
I should have listened,
I just didn't listen, no.
But that's the last time
That that girl will lead me astray!

Должен был догадаться

Эй, должен был догадаться,
Эй, должен был догадаться,
Эй, должен был догадаться.
Но, о, я отдал тебе свое сердце,
А ты взяла его и разорвала на части, да.
Эй, должен был догадаться,
Эй, должен был догадаться,
Когда все мои друзья говорили - будь осторожен,
Она из тех девушек, которым просто все равно
Ни на кого.
Но я не слушал, нет,
Я просто не слушал.

Эй, должен был догадаться,
Должен был догадаться,
Но, о, я отдал тебе свое сердце,
А ты взяла его и разорвала на две части.
Должен был догадаться,
Должен был догадаться,
Должен был догадаться,
Но это в последний раз,
Когда эта девушка сбила меня с пути!

Эй, должен был догадаться,
Должен был догадаться,
Должен был догадаться,
Все мои друзья говорили - будь осторожен,
Она из тех девушек, которым просто все равно
Ни на кого.
Но я не слушал, нет,
Мне стоило прислушаться,
Я просто не слушал, нет.
Но это в последний раз,
Когда эта девушка сбила меня с пути!