Paroles et traduction Richard Marx - Keep Coming Back

Keep Coming Back

Yeah, oh, oh
You know just how to hurt me
How to take all my pain away
Girl, you must be the Devil in disguise
There were times, I think you knew
When I was so afraid of you
There's some kind of madness in your eyes
You know a place buried deep in my heart
Nobody else can see
Something in you
Has taken some kind of hold on me

I don't know why I keep coming back to you, babe
I don't know why I keep coming back to you
To you, baby

Woh, huh
You say we shouldn't be lovers
And I say we can't just be friends
All this talking just makes me want you more
You've got a way of confusin' a heart
Nobody else could do
Why should I try, I don't want to get over you

No, ha, I don't know why I keep coming back to you, babe
(Don't know why)
Just still be waiting, I keep coming back to you, my baby
(I dont know why)
I don't know why I keep coming back to you (I, I)
(Keep on coming, keep on coming)
(Keep on, keep on, keep on coming)
Just tell me why I keep coming back to you (I, I)

I'm so in love
So in love with the games that you play
So in love
Nothing can keep me away, yeah, yeah
Oh, you've got a way of confusing a heart
That nobody else could do
Why should I try, I don't want to get over you

Ohh, I don't know why I keep coming back to you, babe
(I keep coming)
Oh, just tell me why I keep coming back to you, baby

(Coming to you)
I don't know why I keep coming back to you
(Keep on coming, keep on coming)
(Keep on coming, keep on coming)
Oh, just tell me why I keep coming back to you, baby
(Oooh)
To you baby
Oh, oh, woh
(Coming right over to you)
Yeah

Продолжаю Возвращаться

Да, о, о
Ты знаешь, как сделать мне больно
Как забрать всю мою боль
Девушка, ты должно быть дьявол в обличье ангела
Были времена, думаю, ты знала
Когда я так боялся тебя
В твоих глазах какое-то безумие
Ты знаешь место, сокрытое глубоко в моем сердце
Которое никто больше не видит
Что-то в тебе
Завладело мной

Я не знаю, почему я продолжаю возвращаться к тебе, детка
Я не знаю, почему я продолжаю возвращаться к тебе
К тебе, малышка

Ох, хм
Ты говоришь, что нам не следует быть любовниками
А я говорю, что мы не можем быть просто друзьями
Все эти разговоры только сильнее разжигают во мне желание
У тебя есть способ смущать сердце
Как ни у кого другого
Зачем мне пытаться, я не хочу забывать тебя

Нет, ха, я не знаю, почему я продолжаю возвращаться к тебе, детка
(Не знаю почему)
Просто продолжаю ждать, я продолжаю возвращаться к тебе, моя малышка
(Я не знаю почему)
Я не знаю, почему я продолжаю возвращаться к тебе (Я, я)
(Продолжаю возвращаться, продолжаю возвращаться)
(Продолжаю, продолжаю, продолжаю возвращаться)
Просто скажи мне, почему я продолжаю возвращаться к тебе (Я, я)

Я так влюблен
Так влюблен в игры, в которые ты играешь
Так влюблен
Ничто не может удержать меня, да, да
О, у тебя есть способ смущать сердце
Как ни у кого другого
Зачем мне пытаться, я не хочу забывать тебя

Ох, я не знаю, почему я продолжаю возвращаться к тебе, детка
(Я продолжаю возвращаться)
О, просто скажи мне, почему я продолжаю возвращаться к тебе, малышка

(Возвращаюсь к тебе)
Я не знаю, почему я продолжаю возвращаться к тебе
(Продолжаю возвращаться, продолжаю возвращаться)
(Продолжаю возвращаться, продолжаю возвращаться)
О, просто скажи мне, почему я продолжаю возвращаться к тебе, малышка
(Oooh)
К тебе, малышка
О, о, ох
(Иду прямо к тебе)
Да