Paroles et traduction Richard Müller - Chcem

Chcem

Chcem sa s tebou vyspať
Zavrieť oči a svietiť
Chcem sa s tebou vyspať
Ináč ako spia deti
Chcem sa s tebou vyspať
Až do rána všetkých nocí
Chcem sa s tebou vyspať
Vo veľkej Božej moci
Chcem sa s tebou vyspať
Už tak veľmi dávno
Chcem sa s tebou vyspať
Až kým bude ráno
Chcem sa s tebou vyspať
V silnom objatí
Chcem sa s tebou vyspať
Tam kde je len ja a ty
Chcem sa s tebou vyspať
A vdychovať ťa navždy
Chcem sa s tebou vyspať
Nie tak ako každý
Chcem sa s tebou vyspať
Mať aktívne skóre
Chcem sa s tebou vyspať
A ostať s tebou hore

Хочу

Хочу с тобой уснуть,
Закрыть глаза и светиться.
Хочу с тобой уснуть,
Не так, как спят все дети.
Хочу с тобой уснуть,
До самого утра всех ночей.
Хочу с тобой уснуть,
В великой Божьей мощи.
Хочу с тобой уснуть,
Уже так давно.
Хочу с тобой уснуть,
Пока не наступит утро.
Хочу с тобой уснуть,
В крепких объятиях.
Хочу с тобой уснуть,
Там, где только я и ты.
Хочу с тобой уснуть,
И вдыхать тебя вечно.
Хочу с тобой уснуть,
Не так, как все.
Хочу с тобой уснуть,
Иметь активное участие (в нашей любви).
Хочу с тобой уснуть,
И остаться с тобой без сна.