Paroles et traduction Richard Müller - Opantala si ma

Leto zima nebo peklo
Zhaslo svetlo aj bez vône vína
Opantala si ma
Si tu teraz Do mňa preraz
Teraz je ta správna klíma
Opantala si ma
Si ako prskavka
Šteňa čo zahavká
Je mi s tebou príma
Aj keď nemám rád to slovo!
Opantala si ma!

Лето зима или ад
Свет погас даже без запаха вина.
Из-за тебя я вся извелась.
Ты здесь, чтобы ударить меня прямо сейчас.
Сейчас подходящий климат
Из-за тебя я вся извелась.
Ты как бенгальский огонь.
Щенок, который хрюкает.
Мне хорошо с тобой.
Хотя мне не нравится это слово!
Ты одурачил меня!