Richard Séguin - Dans le désir du monde - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Richard Séguin - Dans le désir du monde




Dans le désir du monde
In the Desire of the World
Ils ne mettront pas la hache dans ma mémoire
They will not put the ax in my memory
Ils ne mettront pas la hache dans ma mémoire
They will not put the ax in my memory
Ils ne casseront pas le soleil de mon cri
They will not break the sun of my cry
Jamais ils ne piégeront la grande bête d'être libre
Never will they trap the great beast of being free
Jamais ils ne piégeront la grande bête d'être libre
Never will they trap the great beast of being free
Qui s'emporte au fond de moi
Who runs away deep inside me
Ils ne casseront
They will not break
Ils ne casseront pas le soleil de mon cri
They will not break the sun of my cry
Jamais ils ne piégeront la grande bête d'être libre
Never will they trap the great beast of being free
Qui s'emporte au fond de moi
Who runs away deep inside me
Ils ne perceront pas mes coffres
They will not pierce my chests
Ils ne perceront pas mes coffres de merveilles
They will not pierce my chests of wonders
Ils ne mettront pas la hache
They will not put the ax
Ils ne mettront pas la hache dans ma mémoire
They will not put the ax in my memory
Jamais ils ne piégeront la grande bête d'être libre
Never will they trap the great beast of being free
Qui s'emporte au fond de moi
Who runs away deep inside me
Ils ne casseront pas le soleil de mon cri
They will not break the sun of my cry





Writer(s): Richard Séguin, Pierre Morency


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.