Paroles et traduction Richard Thompson - Dry My Tears & Move On (Live)

Dry My Tears & Move On (Live)

If you don't want me I'll dry my tears and move on
If you don't want me I'll dry my tears and move on

You treated me just good enough until now
But if you're tired of me I'll get over you somehow
Oh, if you don't want me I'll dry my tears and move on

If you don't need me there's someone else who needs me out there
She's kind and tender and one day I'll find her I swear
So set me free while I've still got time
Don't try to hide your shame, dear, from my eyes
Oh, if you don't want me I'll dry my tears and move on

Faded love
As if you need a reason
Am I out of your dreams
Or just out of season
Oh the flame of love
Oh you wouldn't understand
You hide it in your heart
You don't hold it in your hand

If you don't want me I'll dry my tears and move on
If you don't want me I'll dry my tears and move on

My suits got creases and my shoes have got shine
Let me know soon I'll find a better use for my time
Oh if you don't want me
If you don't want me
Oh, if you don't want me I'll dry my tears and move on
I'll dry my tears and move on
I'll dry my tears and move on

Высушу Слезы И Пойду Дальше (Концертная запись)

Если я тебе не нужен, я высушу слезы и пойду дальше
Если я тебе не нужен, я высушу слезы и пойду дальше

Ты была со мной достаточно хороша до сих пор
Но если я тебе надоел, я как-нибудь переживу
О, если я тебе не нужен, я высушу слезы и пойду дальше

Если я тебе не нужен, есть кто-то еще, кому я нужен
Она добрая и нежная, и однажды я ее найду, клянусь
Так что освободи меня, пока у меня еще есть время
Не пытайся скрыть свой стыд, дорогая, от моих глаз
О, если я тебе не нужен, я высушу слезы и пойду дальше

Угасшая любовь
Как будто тебе нужна причина
Я исчез из твоих снов
Или просто не в сезон
О, пламя любви
О, ты бы не поняла
Ты прячешь его в своем сердце
Ты не держишь его в своей руке

Если я тебе не нужен, я высушу слезы и пойду дальше
Если я тебе не нужен, я высушу слезы и пойду дальше

Мой костюм в складках, а туфли начищены до блеска
Дай мне знать поскорее, я найду лучшее применение своему времени
О, если я тебе не нужен
Если я тебе не нужен
О, если я тебе не нужен, я высушу слезы и пойду дальше
Я высушу слезы и пойду дальше
Я высушу слезы и пойду дальше