Richard Thompson - Jet Plane in a Rocking Chair - traduction des paroles en allemand




Jet Plane in a Rocking Chair
Düsenflugzeug im Schaukelstuhl
Jet plane in a rocking chair
Düsenflugzeug im Schaukelstuhl
Roller coaster roll nowhere
Achterbahn, die nirgendwohin rollt
Deaf and dumb old dancing bear
Tauber und stummer alter Tanzbär
I′ll change this heart of mine
Ich ändere mein Herz
This time, this time
Diesmal, diesmal
Sea cruise in a diving bell
Seekreuzfahrt in einer Taucherglocke
Run a mile in a wishing well
Eine Meile in einem Wunschbrunnen laufen
Soft soap and nothing to sell
Schmeichelei und nichts zu verkaufen
I'll change this heart of mine
Ich ändere mein Herz
This time, this time
Diesmal, diesmal
Here comes the real thing
Hier kommt das Echte
I′ve been waiting, for so long
Ich habe gewartet, so lange
For so long
So lange
I've been looking for a love like you.
Ich habe nach einer Liebe wie dich gesucht.
Crossed-line on the telephone
Gekreuzte Leitung am Telefon
Crossed eyes and a canny moan
Schielende Augen und ein listiges Stöhnen
Cross fingers and head for home
Daumen drücken und nach Hause gehen
I'll change this heart of mine
Ich ändere mein Herz
This time, this time
Diesmal, diesmal
Play sick in a feather bed
Krank spielen in einem Federbett
Act cool when you′re stony dead
Cool tun, wenn du mausetot bist
I′m a fool with a size one head
Ich bin ein Narr mit einem winzigen Kopf
I'll change this heart of mine
Ich ändere mein Herz
This time, this time
Diesmal, diesmal
Here comes the real thing
Hier kommt das Echte
I′ve been waiting, for so long
Ich habe gewartet, so lange
For so long
So lange
I've been looking for a love like you
Ich habe nach einer Liebe wie dich gesucht
Jet plane in a rocking chair
Düsenflugzeug im Schaukelstuhl
Roller coaster roll nowhere
Achterbahn, die nirgendwohin rollt
Deaf and dumb old dancing bear
Tauber und stummer alter Tanzbär
I′ll change this heart of mine
Ich ändere mein Herz
This time, this time
Diesmal, diesmal
This time, this time
Diesmal, diesmal
This time, this time
Diesmal, diesmal





Writer(s): Richard Thompson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.