Richard Thompson - You Don't Say - traduction des paroles en russe
Richard Thompson You Don't Say

Richard Thompson - You Don't Say

Paroles et traduction Richard Thompson - You Don't Say




You Don't Say
Ты Серьезно?
I saw your old flame
Я видел твою бывшую
Walking down the street
Гуляла по улице
She's back in town again
Она снова в городе
She's looking out for you
Она ищет тебя
She says you used her
Она говорит, ты её использовал
And you were indiscreet
И был неблагоразумен
It really wounded her
Ты её очень ранил
When you bid adieu
Когда сказал "прощай"
Do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
Do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
Do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
Oh you don't say
Да не может быть
Do you mean she still cares (Do you mean she still cares)
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно? (Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?)
Do you mean she still cares (Do you mean she still cares)
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно? (Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?)
Do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
But you don't say (you don't say)
Да не может быть (не может быть)
She keeps half a ring
Она хранит половинку кольца
She says you've kept the other
Говорит, у тебя другая половина
She says you broke your word
Говорит, ты нарушил слово
When you pursue another
Когда увлекся другой
She says "You're getting love
Она говорит: "Ты путаешь любовь
Mixed up with sympathy
С сочувствием
Young man, do your duty
Молодой человек, исполни свой долг
And come on back to me"
И вернись ко мне"
Do you mean she still cares (Do you mean she still cares)
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно? (Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?)
Do you mean she still cares (Do you mean she still cares)
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно? (Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?)
Do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
Oh you don't say (you don't say)
Да не может быть (не может быть)
Oh do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
Do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
Do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
Oh you don't say
Да не может быть
She says her heart aches
Она говорит, у неё болит сердце
Like you had bought and sold her
Как будто ты её купил и продал
She took all her hopes
Она возлагала все свои надежды
And pinned them on your shoulder
На тебя
She sends you rosemary
Она передала тебе розмарин
And by this gift you're given
И этим подарком ты должен
Remember love heals
Вспомнить, что любовь исцеляет
And old wrongs forgiven
И старые обиды прощаются
Do you mean she still cares (Do you mean she still cares)
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно? (Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?)
Do you mean she still cares (Do you mean she still cares)
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно? (Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?)
Do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
Oh you don't say (you don't say)
Да не может быть (не может быть)
Do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
Oh do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
Do you mean she still cares
Ты хочешь сказать, ей всё ещё не всё равно?
Oh you don't say
Да не может быть




Writer(s): Richard Thompson
Richard Thompson - Across a Crowded Room
Album
Across a Crowded Room
date de sortie
08-06-1985

1 When The Spell Is Broken
2 You Don't Say
3 I Ain't Going To Drag My Feet No More
4 Love In A Faithless Country
5 Fire In The Engine Room
6 Walking Through A Wasted Land
7 Little Blue Number
8 She Twists The Knife Again
9 Ghosts In The Wind
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.